Hieronder staat de songtekst van het nummer What Are We Now? , artiest - New Beat Fund met vertaling
Originele tekst met vertaling
New Beat Fund
Hope we can figure it out, figure it out
What are we now, what are we now?
Don’t leave me in doubt, leave me in doubt again
Back when I was fuckin with phony disco
Dance floor firing like a pistol
Back to your place yeah that’s where we go
That’s how we roll, casamigos
Must of been something in the air tonight
Hair so good and head just right
She’s a peach are we a pair tonight?
Are you scared if I call you mine tonight?
If first you don’t succeed don’t go off and cry again
Don’t you go off and cry again, cry again
Hope we can figure it out, figure it out
What are we now, what are we now?
Don’t leave me in doubt, leave me in doubt again
Wanna get back to the feeling when
Before the worries of the real start sinkin in
Before blowing up on instagram
With your insta-friends, im so sick of them
I wish it was all as simple as
Holding your hand in a pedicab
I still don’t know just where we stand
Were we dreamin then, could you tell me that
If first you don’t succeed don’t go off and cry again
Don’t you go off and cry again, cry again
Hope we can figure it out, figure it out
What are we now, what are we now?
Don’t leave me in doubt, leave me in doubt again
Ik hoop dat we erachter kunnen komen, erachter komen
Wat zijn we nu, wat zijn we nu?
Laat me niet in twijfel, laat me weer in twijfel
Toen ik nog met nepdisco bezig was
Dansvloer vuren als een pistool
Terug naar jouw plaats, ja daar gaan we heen
Zo rollen we, casamigos
Er hangt vanavond vast iets in de lucht
Haar zo goed en het hoofd precies goed
Ze is een perzik, zijn we vanavond een paar?
Ben je bang als ik je vanavond de mijne noem?
Als je eerst niet slaagt, ga dan niet weer huilen
Ga niet weg en huil weer, huil nog een keer
Ik hoop dat we erachter kunnen komen, erachter komen
Wat zijn we nu, wat zijn we nu?
Laat me niet in twijfel, laat me weer in twijfel
Wil je terug naar het gevoel wanneer?
Voordat de zorgen van het echte begin inzinken
Voordat je opblaast op Instagram
Met je insta-vrienden, ik ben ze zo zat
Ik wou dat het allemaal zo eenvoudig was als
Je hand vasthouden in een fietstaxi
Ik weet nog steeds niet waar we staan
Droomden we toen, kun je me dat vertellen?
Als je eerst niet slaagt, ga dan niet weer huilen
Ga niet weg en huil weer, huil nog een keer
Ik hoop dat we erachter kunnen komen, erachter komen
Wat zijn we nu, wat zijn we nu?
Laat me niet in twijfel, laat me weer in twijfel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt