Ты ушла - NEONATE

Хочу забыть тебя сейчас —

Нет больше сил верить в нас.

В сердце моем лишь боль.

Я жив лишь тобой.

Бросаешь меня среди равнодушных улиц,

Не дав мне поверить в нас.

Припев:

Ты ушла.

В сердце моем лишь боль.

Ты ушла.

Сердце твое — лед.

Ты ушла.

Я жив лишь тобой!

Ты ушла —

Как ты могла?!

II.

Ты вновь приходишь в жизнь мою,

Ведь веришь, что еще люблю

Я тебя.

Оставлю тебя среди равнодушных улиц,

Я больше не верю в нас.

Бридж

Бросаешь меня среди равнодушных улиц,

Не дав мне поверить в нас.

И в огнях вечерних растворюсь мгновенно,

Никогда не вспомню я о нас.

Никогда!

Ik wil je nu vergeten

Er is geen kracht meer om in ons te geloven.

Er is alleen pijn in mijn hart.

Ik leef alleen voor jou.

Je gooit me tussen de onverschillige straten,

Laat me niet in ons geloven.

Refrein:

Jij bent vertrokken.

Er is alleen pijn in mijn hart.

Jij bent vertrokken.

Je hart is ijs.

Jij bent vertrokken.

Ik leef alleen voor jou!

Je ging weg -

Hoe kon je?!

II.

Je komt terug in mijn leven

Je gelooft tenslotte dat ik nog steeds liefheb

Ik jij.

Ik zal je achterlaten tussen de onverschillige straten,

Ik geloof niet meer in ons.

Brug

Je gooit me tussen de onverschillige straten,

Laat me niet in ons geloven.

En in de avondvuren zal ik onmiddellijk oplossen,

Ik zal me nooit meer van ons herinneren.

Nooit!