Hieronder staat de songtekst van het nummer Так холодно смотреть в глаза... , artiest - NEONATE met vertaling
Originele tekst met vertaling
NEONATE
Холодно, так холодно смотреть в глаза
Чувствовать, как учащается твоё дыхание
Скажи зачем ты остаёшься на моих губах
Я не смогу сдержать себя на расстоянии
Голос твой утонет в ледяных гудках
Образ твой живёт во мне осколком режущим
Так бережно я сохраню его в своих руках
Так бережно так бережно
Холодно смотреть в твои глаза,
Так холодно и пусто
Я знаю я чувствую и не нужны слова
Я чувствую, я чувствую
Рвется нить, ты исчезаешь в ледяных гудках
Сломанный, я погибаю тихо вслед тебе смотря
Так медленно ты засыпала на моих руках
А сейчас я отпускаю тебя
Мне холодно смотреть в твои глаза
Так холодно и пусто
Я знаю я чувствую не нужны слова
Я чувствую я чувствую
Het is koud, zo koud om in je ogen te kijken
Voel je adem versnellen
Vertel me waarom je op mijn lippen blijft
Ik kan geen afstand houden
Je stem zal verdrinken in ijspiepjes
Jouw beeld leeft in mij als een snijscherf
Zo voorzichtig zal ik het in mijn handen houden
Zo voorzichtig zo voorzichtig
Het is koud om in je ogen te kijken
Zo koud en leeg
Ik weet dat ik voel en er zijn geen woorden nodig
ik voel, ik voel
De draad breekt, je verdwijnt in ijspiepjes
Gebroken, ik sterf stilletjes nadat je hebt gekeken
Zo langzaam viel je in slaap in mijn armen
En nu laat ik je gaan
Ik heb het koud om in je ogen te kijken
Zo koud en leeg
Ik weet dat ik geen woorden nodig heb
ik voel ik voel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt