Feel It - Neneh Cherry

Luck has been on your side boy

And life is what you made it

As you’ve done what you can do

People say

People say that your the only one

Time keeps slipping thru the hour class

You’re living in the future boy

But there something inside

Something to hide

In too much pride

Maybe you cried

Wondering why

You know you’ve got to feel it

Feel it over you, under you

Talking to your little sister now

Tell her how you turned to liquid love

Don’t get beaten by the tide boy

You’ve got so much to give of yourself

Some of the things you said

Been living in your head you know

And what you feel

Are just trade marks of your suffering

But you’re looking for a reason for everything

'Coz you know that there has to be something in

Every little thing that you’re

Feeling feeling feeling feeling, over you

Voices on your shoulder

Pounding in your temple

Like a bullet in your head

Waiting for release

Your simplistic measures

Your holistic treasures

What you want and what you need

What you feel in your dreams

Been around and fought a lot of wars

Before you could walk

But then again you walked

A lot of miles before you could talk

And now you know that you feel it

What you gonna

Can you can you

Feel it, feel it, feel it

Over you

Can you can you feel it

Feel it, feel it, over you

Can you can you feel it

Feel it …

Het geluk stond aan jouw kant jongen

En het leven is wat je ervan hebt gemaakt

Zoals je hebt gedaan wat je kunt doen

Mensen zeggen

Mensen zeggen dat je de enige bent

De tijd glijdt door de les van het uur

Je leeft in de toekomstige jongen

Maar er zit iets in

Iets te verbergen

In te veel trots

Misschien heb je gehuild

Afvragen waarom

Je weet dat je het moet voelen

Voel het over je heen, onder je

Praat nu met je kleine zusje

Vertel haar hoe je tot vloeibare liefde bent overgegaan

Laat je niet verslaan door de getijdejongen

Je hebt zoveel van jezelf te geven

Sommige dingen die je zei

Ik heb in je hoofd geleefd, weet je?

En wat je voelt

Zijn slechts handelsmerken van uw lijden?

Maar je zoekt voor alles een reden

Omdat je weet dat er iets in moet zitten

Elk klein ding dat je bent

Gevoel gevoel gevoel gevoel, over jou heen

Stemmen op je schouder

Beuken in je slaap

Als een kogel in je hoofd

Wachten op vrijlating

Uw simplistische maatregelen

Uw holistische schatten

Wat je wilt en wat je nodig hebt

Wat je voelt in je dromen

Ben in de buurt geweest en heb veel oorlogen gevochten

Voordat je kon lopen

Maar toen liep je weer

Veel kilometers voordat je kon praten

En nu weet je dat je het voelt

Wat ga je?

kan je kan je?

Voel het, voel het, voel het

Over jou heen

Kun je het voelen?

Voel het, voel het, over jou heen

Kun je het voelen?

Voel het …