Vulnerabile - Nek
Hieronder staat de songtekst van het nummer Vulnerabile , artiest - Nek met vertaling
Tekst van het liedje " Vulnerabile "
Originele tekst met vertaling
Vulnerabile
Nek
Оригинальный текст
E' ancora presto adesso dai
Parliamo ancora un pò di noi
Però è un pretesto e tu lo sai
Per dare un senso ai vuoti tuoi stasera
Andiamo ancora avanti
Tra la noia ed i rimpianti inutili
Sembriamo fuochi spenti
E per non perdersi nei venti siamo qui cosi
Non hai scudi di parole io non voglio farti male
Ma sei troppo vulnerabile
E se provo anche a sparire tu mi trovi non so come
Sono un bersaglio mobile
Si sta facendo tardi ormai
Allora dimmi cosa vuoi
Non c'è più niente tra di noi
Ma non mi lasci andare mai e ormai
Andiamo ancora avanti
Per l’inerzia degli eventi e siamo qui cosi
Quando un viaggio è sul finale non bisogna farsi male
Ma sei troppo vulnerabile
E se provo anche a sparire tu mi trovi non so come
Sono un bersaglio mobile
Ora vai non dirmi che hai paura
Trova la tua cure e capirai
Non hai scudi di parole io non voglio farti male
Ma sei troppo vulnerabile
E se provo anche a sparire tu mi trovi non so come
Sono un bersaglio mobile
Перевод песни
Het is nu nog vroeg, kom op
Laten we het nog even over ons hebben
Maar het is een voorwendsel en dat weet je
Om je hiaten vanavond te begrijpen
Laten we verder gaan
Tussen verveling en nutteloze spijt
We zien eruit als gedoofde branden
En om niet te verdwalen in de wind, zijn we hier zo
Je hebt geen schilden van woorden, ik wil je geen pijn doen
Maar je bent te kwetsbaar
En als ik zelfs maar probeer te verdwijnen, zul je me vinden, ik weet niet hoe
Ik ben een bewegend doelwit
Het wordt nu laat
Dus vertel me wat je wilt
Er is niets meer tussen ons
Maar je laat me nu nooit meer gaan
Laten we verder gaan
Vanwege de traagheid van de gebeurtenissen en we zijn hier zo
Als een reis bijna ten einde loopt, raak dan niet gewond
Maar je bent te kwetsbaar
En als ik zelfs maar probeer te verdwijnen, zul je me vinden, ik weet niet hoe
Ik ben een bewegend doelwit
Ga nu, vertel me niet dat je bang bent
Vind je remedie en je zult het begrijpen
Je hebt geen schilden van woorden, ik wil je geen pijn doen
Maar je bent te kwetsbaar
En als ik zelfs maar probeer te verdwijnen, zul je me vinden, ik weet niet hoe
Ik ben een bewegend doelwit
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt