Serenidad - Nek
С переводом

Serenidad - Nek

Год
2007
Язык
`Spaans`
Длительность
226190

Hieronder staat de songtekst van het nummer Serenidad , artiest - Nek met vertaling

Tekst van het liedje " Serenidad "

Originele tekst met vertaling

Serenidad

Nek

Оригинальный текст

Las marcas que deja la vida nos pueden cambiar

Nos escondemos y decimos que nos han hecho madurar

Pero todos quieren dar marcha atrás al tiempo

Y muchas veces siento que se ha acabado el cuento

Cuando escucho las canciones de años atrás

O veo anuncios en la tele que el tiempo hizo olvidar

Pienso en la paciencia que antes yo tenía

Ahora ya no hay tiempo de hablar en esta vida

Y yo a veces paro el mundo

Y en esas noches me hundo

Donde estás serenidad

Ahora no sé en que cielo estarás

Dime porque ya no estás

Pero veras tú no me perderás

Ahora que un nuevo agosto despierta quizás

Alguno tomará mi puesto dentro en esta ciudad

Estoy aquí pensando quizás fueron mejores

Los días en que vivimos las mismas situaciones

No, no se porque me escondo

Yo no me lo creo en el fondo

Donde estás serenidad

Ahora no sé en que cielo estarás

Dime que a mi volarás

Tu me veras tú no me perderás

No me perderás

Es un día cualquiera y brilla por mí

Un amigo que encuentras no te acuerdas de mí

Hablamos y yo veo colores que hasta ayer no vi

Ahora estoy seguro que existes llegarás a mí

Donde vas serenidad

Quédate aquí no te vayas de mí

Cierra tus alas quizás

Yo lograré que te quedes aquí

Eras tu serenidad

Cierra tus alas quizás

Me encontrarás tu no me perderás

No me perderás

Перевод песни

De sporen die het leven achterlaat, kunnen ons veranderen

We verbergen en zeggen dat ze ons volwassen hebben gemaakt

Maar iedereen wil de tijd terugdraaien

En vaak heb ik het gevoel dat het verhaal voorbij is

Als ik de liedjes van jaren geleden hoor

Of ik zie reclames op tv die de tijd ons deed vergeten

Ik denk aan het geduld dat ik vroeger had

Nu is er geen tijd om te praten in dit leven

En soms stop ik de wereld

En op die nachten zink ik

waar ben je rust

Nu weet ik niet in welke hemel je zult zijn

Vertel me waarom je er niet meer bent

Maar je zult zien dat je me niet kwijtraakt

Nu misschien een nieuwe augustus ontwaakt

Zal iemand mijn plaats innemen in deze stad?

Ik zit hier te denken dat ze misschien beter waren

De dagen dat we in dezelfde situaties leven

Nee, ik weet niet waarom ik me verstop

Ik geloof het niet diep van binnen

waar ben je rust

Nu weet ik niet in welke hemel je zult zijn

Zeg me dat je naar me toe vliegt

je zult me ​​zien, je zult me ​​niet verliezen

je raakt me niet kwijt

Het is een gewone dag en hij schijnt voor mij

Een vriend waarvan je merkt dat je me niet meer kent

We praten en ik zie kleuren die ik tot gisteren niet zag

Nu weet ik zeker dat je bestaat, je komt naar mij

waar ga je heen sereniteit

blijf hier, verlaat me niet

Sluit je vleugels misschien

Ik zal ervoor zorgen dat je hier blijft

jij was je sereniteit

Sluit je vleugels misschien

je zult me ​​vinden, je zult me ​​niet verliezen

je raakt me niet kwijt

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt