Hieronder staat de songtekst van het nummer Perdere il controllo , artiest - Nek met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nek
Debole, il sole del mattino
Come me che piano mi incammino
Verso un nuovo giorno che
Inizia qui
Tra sguardi indifferenti
E foglie di un autunno che
Su di me
Cadono inesistenti
E a volte mi vorrei fermare
Trovare il tempo
Respirare
In questa corsa per un niente
Restare assente
E' facile perdere il controllo
In questo tempo che
Mi cambia e non lo voglio
Percorrono le strade che
Tra il traffico
E il cielo di Milano
Sembrano ignorare me
Che passo qui
E svanirò lontano
E a volte mi vorrei fermare
Trovare il tempo
E respirare
In questa corsa per un niente
Restare qui con la mia fantasia
Sempre meno mia
E fuggire così
E a volte mi vorrei fermare
Trovare il tempo
E respirare
In questa corsa per un niente
Restare assente
(Grazie ad Anna per questo testo)
Zwak, de ochtendzon
Zoals ik, naar welke verdieping ga ik?
Op weg naar een nieuwe dag die
Begin hier
Tussen onverschillige blikken
En een herfstblad dat
Op mij
Ze vallen onbestaande
En soms wil ik stoppen
Vind de tijd
Ademen
In deze haast voor niets
Blijf afwezig
Het is gemakkelijk om de controle te verliezen
In deze tijd dat
Het verandert me en ik wil het niet
Ze lopen door de straten die
Tussen het verkeer
En de lucht van Milaan
Ze lijken me te negeren
Welke stap hier?
En ik zal vervagen
En soms wil ik stoppen
Vind de tijd
en ademen
In deze haast voor niets
Blijf hier met mijn fantasie
Steeds minder de mijne
En zo ontsnappen
En soms wil ik stoppen
Vind de tijd
en ademen
In deze haast voor niets
Blijf afwezig
(Met dank aan Anna voor deze tekst)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt