Non vale un addio - Nek
Hieronder staat de songtekst van het nummer Non vale un addio , artiest - Nek met vertaling
Tekst van het liedje " Non vale un addio "
Originele tekst met vertaling
Non vale un addio
Nek
Оригинальный текст
Intorno a te la strada va si fa di lato la città
Le case basse che diradano e l’aria cambia ormai
Fuggire adesso è la tua idea in mezzo a un cielo che va via
Però il dolore quando acceleri corre più di te
Ad ogni curva ad ogni età è sempre lì che aspetta già
Sceglie le persone fragili le più forti mai
Così nei pensieri tuoi
Il resto non conta ormai
La notte lo sai non vale un addio
Che la vita è ritrovarsi amico mio
Il tuo dolore resta lì ti fruga l’anima e così
Decidi di fermarti un attimo per ragionarci un po'
Lui mette in fila i giorni bui le tue sconfitte i fallimenti tuoi
Ma ti ribelli e per difenderti hai solo te
Così nei pensieri tuoi
Il resto non conta ormai
La notte lo sai non vale un addio
Perché l’alba torna sempre al posto suo
E la vita è ritrovarsi amico mio
Che la vita è ritrovarsi amico mio
Adesso il tempo insegue il tempo
E tu hai un appuntamento
Non puoi essere in ritardo
La tua vita ti aspetta già
E così nei pensieri tuoi
Il resto non conta ormai
La notte se vuoi è un sogno o un’idea
Non è altro che una breve galleria
Tra il passato e tutto quello che farai
Sai che l’alba torna sempre al posto suo
E la vita è ritrovarsi amico mio
Перевод песни
Om je heen gaat de weg zijwaarts de stad in
De lage huizen die dunner worden en de lucht verandert nu
Ontsnap nu is jouw idee in het midden van een vervagende lucht
Maar de pijn als je accelereert gaat sneller dan jij
Bij elke beurt op elke leeftijd staat het er altijd al te wachten
Hij kiest fragiele mensen de sterkste ooit
Dus in je gedachten
De rest doet er nu niet toe
Je weet dat de nacht geen afscheid waard is
Dat leven is jezelf vinden, mijn vriend
Je pijn blijft daar, het doorzoekt je ziel en zo
Je besluit even te stoppen om er even over na te denken
Hij lijnt de donkere dagen uit, je verslaat je mislukkingen
Maar je komt in opstand en je hebt alleen jij om jezelf te verdedigen
Dus in je gedachten
De rest doet er nu niet toe
Je weet dat de nacht geen afscheid waard is
Omdat de dageraad altijd terugkeert naar zijn plaats
En het leven is jezelf vinden, mijn vriend
Dat leven is jezelf vinden, mijn vriend
Nu volgt tijd op tijd
En je hebt een afspraak
Je kunt niet te laat zijn
Je leven wacht al op je
En zo in je gedachten
De rest doet er nu niet toe
Als je wilt, is de nacht een droom of een idee
Het is niets meer dan een korte galerij
Tussen het verleden en alles wat je gaat doen
Je weet dat de dageraad altijd terugkeert naar zijn plaats
En het leven is jezelf vinden, mijn vriend
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt