Musica sotto le bombe - Nek

E i muri cadono giù, ma ci rimangono in testa

Ognuno pensa per se perché si naviga a vista

Sono partiti gli eroi al sole da qualche parte

Ma grazie a Dio pure a noi, a noi

Se ascolti bene qualcosa si sente

C'è ancora musica che suona sotto le bombe

E in mezzo a 'sto delirio qualcuno che risponde

C'è una finestra accesa in fondo alla notte

E ci sei tu che mi fai una gran voglia di vivere

Anche un bambino lo sa, nessuno vince da solo

È scritto nel DNA che siamo appesi ad un filo

E c'è un concerto in città, andiamo a urlare più forte

E da Kabul a New York ci somigliamo un bel po'

E poi magari qualcuno ci sente

C'è ancora musica che suona sotto le bombe

E in mezzo a 'sto delirio qualcuno che risponde

C'è una finestra accesa in fondo alla notte

E ci sei tu che mi fai una gran voglia di vivere

Mi fai una gran voglia di vivere

Senti che caldo che c'è, la terra ha sete

I copertoni flambé sul marciapiede

Però i ragazzi anche qui fanno l’amore

Come le rivolte

C'è ancora musica che suona sotto le bombe

E in mezzo a 'sto delirio qualcuno che risponde

C'è una finestra accesa in fondo alla notte

E ci sei tu che mi fai una gran voglia di vivere

Vivere, vivere, vivere, vivere

Mi fai una gran voglia di vivere

Vivere, vivere, vivere, vivere

Mi fai una gran voglia di vivere

Mi fai una gran voglia di vivere

En de muren vallen naar beneden, maar ze blijven op onze hoofden

Iedereen denkt voor zichzelf omdat ze op zicht navigeren

De helden zijn ergens in de zon achtergelaten

Maar God zij dank ook aan ons, aan ons

Als je goed luistert, is er iets te horen

Er speelt nog steeds muziek onder de bommen

En te midden van dit delirium iemand die antwoordt

Er is een raam verlicht aan het einde van de nacht

En jij bent het die ervoor zorgt dat ik wil leven

Zelfs een kind weet dat niemand alleen wint

Het staat in het DNA geschreven dat we aan een zijden draadje hangen

En er is een concert in de stad, laten we harder gaan schreeuwen

En van Kabul tot New York lijken we veel op elkaar

En dan hoort iemand ons misschien

Er speelt nog steeds muziek onder de bommen

En te midden van dit delirium iemand die antwoordt

Er is een raam verlicht aan het einde van de nacht

En jij bent het die ervoor zorgt dat ik wil leven

Je zorgt ervoor dat ik wil leven

Voel hoe heet het is, de aarde heeft dorst

De banden geflambeerd op de stoep

Maar de jongens bedrijven hier ook de liefde

Zoals de rellen

Er speelt nog steeds muziek onder de bommen

En te midden van dit delirium iemand die antwoordt

Er is een raam verlicht aan het einde van de nacht

En jij bent het die ervoor zorgt dat ik wil leven

Leef, leef, leef, leef

Je zorgt ervoor dat ik wil leven

Leef, leef, leef, leef

Je zorgt ervoor dat ik wil leven

Je zorgt ervoor dat ik wil leven