La storia del mondo - Nek

Abbiamo visto bandiere, aquiloni e astronavi

Abbiamo visto le foto in bianco e nero

L’Italia che vince i mondiali

Abbiamo visto le piazze, e noi bambini invecchiare

Abbiamo visto le stelle da un marciapiede

Cadere e non farci del male

E ne abbiamo viste di occasioni, di orizzonti sopra i muri

Prima di dormire, dimmi come stai

Nei tuoi occhi libri da sfogliare, e l’arte di volersi bene

Che non hai imparato mai

Musicisti e ladri d’amore, prigionieri, studenti e signore

È tutto per noi, è tutto per noi

Bravi figli di pessimi padri

Benedetti nei giorni sbagliati

È tutto per noi

Guardandoci a fondo

Siamo la storia del mondo

Siamo la storia del mondo

Abbiamo visto la neve, le campane impazzire

Abbiamo odiato settembre, il telegiornale

E avere, purtroppo, ragione

E ne abbiamo viste di stazioni, di valige senza nomi

E di case dove non ritornerai

Lunghe estati calde, di cicale e di sere da godere

Che non finiresti mai

Musicisti e ladri d’amore, prigionieri, studenti e signore

È tutto per noi, è tutto per noi

Bravi figli di pessimi padri

Benedetti nei giorni sbagliati

È tutto per noi

Guardandoci a fondo

Siamo la storia del mondo

Siamo la storia del mondo

E abbiamo visto tante cose

Riesci a ricordarle?

Delle nostre facce qualche cosa resterà

E c'è poesia dentro un errore

La bellezza di provare

Pacifisti e grandi impostori

Invitati che restano fuori

È tutto per noi, è tutto per noi

Le ragazze cresciute veloci

E chiunque non conterà mai fino a 10

È tutto per noi, guardandoci attorno

Siamo la storia del mondo

Siamo la storia del mondo

We zagen vlaggen, vliegers en ruimteschepen

We zagen de zwart-wit foto's

Italië dat de wereldbeker wint

We hebben de pleinen gezien en wij kinderen worden oud

We zagen de sterren vanaf een stoep

Val naar beneden en doe ons geen pijn

En we hebben gelegenheden gezien, horizonten boven de muren

Vertel me voor het slapen gaan hoe het met je gaat

In jouw ogen, boeken om door te bladeren, en de kunst om van jezelf te houden

Dat heb je nooit geleerd

Muzikanten en liefdesdieven, gevangenen, studenten en dames

Het is allemaal voor ons, het is allemaal voor ons

Goede kinderen van slechte vaders

Gezegend op de verkeerde dagen

Het is allemaal voor ons

Er goed naar kijken

Wij zijn de geschiedenis van de wereld

Wij zijn de geschiedenis van de wereld

We zagen de sneeuw, de klokken gaan gek

We haatten september, het nieuws

En om, helaas, gelijk te hebben

En we hebben stations gezien, koffers zonder naam

En van huizen waar je niet meer terugkomt

Lange hete zomers, krekels en avonden om van te genieten

Dat je nooit zou eindigen

Muzikanten en liefdesdieven, gevangenen, studenten en dames

Het is allemaal voor ons, het is allemaal voor ons

Goede kinderen van slechte vaders

Gezegend op de verkeerde dagen

Het is allemaal voor ons

Er goed naar kijken

Wij zijn de geschiedenis van de wereld

Wij zijn de geschiedenis van de wereld

En we hebben zoveel dingen gezien

Kun je ze onthouden?

Er blijft iets van onze gezichten over

En er zit poëzie in een fout

De schoonheid van proberen

Pacifisten en grote bedriegers

Gasten die buiten blijven

Het is allemaal voor ons, het is allemaal voor ons

De meiden groeiden snel op

En niemand telt nooit tot 10

Het is allemaal voor ons, om ons heen kijken

Wij zijn de geschiedenis van de wereld

Wij zijn de geschiedenis van de wereld