La consequencia - Nek
Hieronder staat de songtekst van het nummer La consequencia , artiest - Nek met vertaling
Tekst van het liedje " La consequencia "
Originele tekst met vertaling
La consequencia
Nek
Оригинальный текст
No séregalarte flores,
Llamar cuando quieres tú
Porquémi cielo no es tu cielo siempre azul.
Yo no soy mejor que nadie,
Serápor ingenuidad.
Séque tu y yo no somos nada iguales,
Mas no creas que
A ti renunciaré.
La consecuencia es que yo
Te guardo todo mi amor.
No te lo pienses tanto
Y haz con él aquello que soñamos los dos.
Yo no, no cedo a compromises,
Me entrego con el corazón
Y respeto al completo lo que harás.
En todo caso tú
Me importas de verdad.
La consecuencia es que yo
Te guardo todo mi amor.
No te pienses tanto
Y haz con él aquello que soñamos los dos.
Y porquéen ti creo yo
Te guardo todo mi amor.
No lo encontraba pero
Túhaz con él lo que prefieras,
Hazle hoja al viento o piedra, tú.
No te digo cuanto yo te quiero,
Que la mano pongo en el fuego,
No confieso mi intimo deseo
Por orgullo, por orgullo.
No te digo cuánto túme faltas,
No te digo que túno me cansas,
No confieso cuanto yo te quiero
Por orgullo, por orgullo.
La consecuencia es que yo
Te guardo todo mi amor.
No te pienses tanto
Y haz con él aquello que soñamos los dos.
Y porque en ti creo yo
Te guardo todo mi amor.
La consecuencia es que yo,
La consecuencia es que yo,
La consecuencia es que yo…
La consecuencia…
La consecuencia es que yo
Te guardo todo mi amor.
Перевод песни
Ik weet niet hoe ik je bloemen moet geven,
bel wanneer je wilt
Omdat mijn lucht niet jouw altijd blauwe lucht is.
Ik ben niet beter dan wie dan ook
Het zal uit naïviteit komen.
Ik ken jou en ik zijn niet hetzelfde,
Maar denk niet dat
Ik zal afstand van je doen.
Het gevolg is dat ik
Ik bewaar al mijn liefde voor jou.
denk er niet zo veel over na
En doe met hem waar we allebei van dromen.
Ik geef niet, ik geef niet toe aan compromissen,
Ik geef mezelf met mijn hart
En ik respecteer volledig wat je gaat doen.
jij in ieder geval
Ik geef echt om je.
Het gevolg is dat ik
Ik bewaar al mijn liefde voor jou.
denk niet zo veel
En doe met hem waar we allebei van dromen.
En waarom geloof ik in jou?
Ik bewaar al mijn liefde voor jou.
Ik kon het niet vinden maar
Je doet met hem wat je wilt,
Maak van de wind een blad of een steen, jij.
Ik vertel je niet hoeveel ik van je hou,
Dat de hand die ik in het vuur steek,
Ik beken mijn intieme verlangen niet
Voor trots, voor trots.
Ik zeg je niet hoeveel je me mist,
Ik zeg je niet dat je me niet vermoeit,
Ik beken niet hoeveel ik van je hou
Voor trots, voor trots.
Het gevolg is dat ik
Ik bewaar al mijn liefde voor jou.
denk niet zo veel
En doe met hem waar we allebei van dromen.
En omdat ik in je geloof
Ik bewaar al mijn liefde voor jou.
Het gevolg is dat ik,
Het gevolg is dat ik,
Het gevolg is dat ik...
Het gevolg…
Het gevolg is dat ik
Ik bewaar al mijn liefde voor jou.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt