Como vivir sin ti - Nek
С переводом

Como vivir sin ti - Nek

Год
1997
Язык
`Spaans`
Длительность
234100

Hieronder staat de songtekst van het nummer Como vivir sin ti , artiest - Nek met vertaling

Tekst van het liedje " Como vivir sin ti "

Originele tekst met vertaling

Como vivir sin ti

Nek

Оригинальный текст

Como vivir sin ti, como te olvidaría

Si tu no estas aquí, te pienso todo el día

No se donde andarás, me duele imaginar

Se me desborda el corazón

Como vivir sin ti, como te olvidaría

Si tu eres la verdad, de todas mis mentiras

Me alejo de tu piel, me nubla la razón

Se me hace añicos la ilusión

La luna sabe que a mi, me importas solo tu

Estoy amarrado a ti, eres una obsesión

Te persigo por los huecos que has dejado

Esta claro que no hay nada lejos de tu amor

Me consuelo imaginándote a mi lado

No me digas que esta historia termino

Porque es largo mi camino sin tu mano

Tienes que regresar, tienes que regresar

Como vivir sin ti, me perdería en los inviernos

Si no estuvieras tu todo estaría desierto

Ya se que si te vas, no hay porvenir

Como vivir sin ti, como vivir sin ti

Si tan solo una mitad sin tu respiración

Es tan oscura la ciudad, si no me miras tu

Tu sombra me atrapa en medio de la lluvia, mientras yo

Te espero cada noche en la misma estación

Tienes que regresar, tienes que regresar

Como vivir sin ti, me perdería en los inviernos

Si no estuvieras tu todo estaría desierto

Ya se que si te vas, no hay porvenir

Como vivir sin ti, como vivir sin ti

Como vivir sin ti como te olvidaría, te extraño

Si tu no estas aquí te pienso todo el día, te extraño

No se donde andarás, me duele imaginar

Donde estas, donde estas, donde estas

Porque es largo mi camino sin tu mano

Tienes que regresar, tienes que regresar sar sar sar sar sar

Como vivir sin ti, me perdería en los inviernos

Si no estuvieras tu todo estaría desierto

Ya se que si te vas, no hay porvenir

Como vivir sin ti, como vivir sin ti

Перевод песни

Hoe te leven zonder jou, hoe kon ik je vergeten

Als je er niet bent, denk ik de hele dag aan je

Ik weet niet waar je zult zijn, het doet me pijn om me voor te stellen

mijn hart stroomt over

Hoe te leven zonder jou, hoe kon ik je vergeten

Als jij de waarheid bent, van al mijn leugens

Ik ga weg van je huid, mijn reden wolken

Mijn illusie is verbrijzeld

De maan weet dat ik alleen om jou geef

Ik ben aan je gebonden, je bent een obsessie

Ik jaag je door de gaten die je hebt achtergelaten

Het is duidelijk dat er niets ver van je liefde is

Ik troost mezelf terwijl ik me jou aan mijn zijde inbeeld

Zeg me niet dat dit verhaal voorbij is

Omdat mijn weg lang is zonder jouw hand

Je moet terug, je moet terug

Hoe te leven zonder jou, ik zou verdwalen in de winters

Als jij er niet was, zou alles verlaten zijn

Ik weet dat als je weggaat, er geen toekomst is

Hoe te leven zonder jou, hoe te leven zonder jou

Als maar de ene helft zonder je adem

De stad is zo donker, als je niet naar me kijkt

Je schaduw vangt me midden in de regen, terwijl ik

Ik wacht elke nacht op je op hetzelfde station

Je moet terug, je moet terug

Hoe te leven zonder jou, ik zou verdwalen in de winters

Als jij er niet was, zou alles verlaten zijn

Ik weet dat als je weggaat, er geen toekomst is

Hoe te leven zonder jou, hoe te leven zonder jou

Hoe te leven zonder jou, hoe zou ik je vergeten, ik mis je

Als je er niet bent denk ik de hele dag aan je, ik mis je

Ik weet niet waar je zult zijn, het doet me pijn om me voor te stellen

Waar ben je, waar ben je, waar ben je?

Omdat mijn weg lang is zonder jouw hand

Je moet terug, je moet terug sar sar sar sar

Hoe te leven zonder jou, ik zou verdwalen in de winters

Als jij er niet was, zou alles verlaten zijn

Ik weet dat als je weggaat, er geen toekomst is

Hoe te leven zonder jou, hoe te leven zonder jou

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt