Hieronder staat de songtekst van het nummer Alza la radio , artiest - Nek met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nek
E t’immagino ferma a truccarti allo stop
Lo specchietto, le macchine in coda
La tua gonna bellissima un po' fuori moda
E t’immagino all’alba che aspetti le 6:00
Con le nuvole sopra la testa
Mentre guardi il telefono e sai la risposta
Pensi al mare, alle scale
Che devi fare duecentodue volte
Alla sera, all’amore
Ai tacchi alti comprese le storte
Pensa ai fiori da curare
A un cuore solo che sembra uno stadio
Ma adesso passano la tua canzone
Alza la radio, la radio, la radio, la radio
Alza la radio, la radio, la radio, la radio
E t’immagino sempre a ballare così
Mentre canti e ti spacchi la gola
Con la tua sigaretta che fuma da sola
E ti giuro, davvero, non so che pagherei
Per nascondermi nella tua borsa
E poi dirti all’orecchio
Che l’ho fatto apposta
Quando ridi, quando vedi
Un bel vestito che poi non ti compri
Quando scogli i capelli
Belli che ho voglia di annusarli
Quando corri, quando freni
Quando ti sembra di andare al contrario
Ma adesso passano la tua canzone
Alza la radio, la radio, la radio, la radio
Alza la radio, la radio, la radio, la radio
Sei sempre così di fretta
La strada sembra un binario
Ho scritto questa canzone
La senti alla radio, la senti alla radio
È per te, è per te
È per te
Alza la radio, la radio, la radio, la radio
Alza la radio, la radio, la radio, la radio
Sei sempre così di fretta
La strada sembra un binario
Alza la radio, la radio, la radio, la radio
Alza la radio, la radio, la radio, la radio
Ho scritto questa canzone
La senti quando fa buio
Alza la radio, la radio, la radio, la radio
En ik stel me voor dat je stopt met je make-up op te doen bij het stopbord
De spiegel, de auto's in de rij
Je mooie ouderwetse rok
En ik kan me voorstellen dat je wacht op 6:00 bij zonsopgang
Met de wolken boven je hoofd
Als je naar de telefoon kijkt en je weet het antwoord
Denk aan de zee, aan de trappen
Wat je tweehonderdtwee keer moet doen
In de avond, om lief te hebben
Op hoge hakken, inclusief de kromme
Denk aan de bloemen om voor te zorgen
Naar een enkel hart dat eruitziet als een stadion
Maar nu spelen ze jouw liedje
Zet de radio harder, de radio, de radio, de radio
Zet de radio harder, de radio, de radio, de radio
En ik stel me altijd voor dat je zo danst
Terwijl je zingt en je je keel breekt
Met je sigaret alleen roken
En ik zweer het je, echt, ik weet niet wat ik zou betalen
Om in je tas te verstoppen
En vertel het je dan in het oor
Dat ik het expres deed
Als je lacht, als je ziet
Een mooie jurk die je niet koopt
Wanneer je je haar laat hangen
Prachtig dat ik ze wil ruiken
Als je rent, als je remt
Wanneer je het gevoel hebt dat je de andere kant op gaat
Maar nu spelen ze jouw liedje
Zet de radio harder, de radio, de radio, de radio
Zet de radio harder, de radio, de radio, de radio
Je hebt altijd zo'n haast
De weg lijkt op een spoor
Ik heb dit nummer geschreven
Je hoort het op de radio, je hoort het op de radio
Het is voor jou, het is voor jou
En voor jou
Zet de radio harder, de radio, de radio, de radio
Zet de radio harder, de radio, de radio, de radio
Je hebt altijd zo'n haast
De weg lijkt op een spoor
Zet de radio harder, de radio, de radio, de radio
Zet de radio harder, de radio, de radio, de radio
Ik heb dit nummer geschreven
Je voelt het als het donker wordt
Zet de radio harder, de radio, de radio, de radio
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt