Hieronder staat de songtekst van het nummer Abràzame , artiest - Nek met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nek
En los das llenos de ti,
no recuerdo horas inєtiles,
siguen todas vivas para m
esta noche.
Y tє estЎs mЎs guapa que ayer,
como una ola en el oc (c)ano
si pudiera pedir©, mЎs de mil siglos de ti
y de m.
AbrЎzame, entr (c)game
tu vida a m,
en este tiempo absurdo yo s© que mi єnica verdad en ti tendr©.
El ma±ana luego vendrЎ,
vamos a cruzarlo en libertad,
las caricias que me das,
las recibirЎs de mЎs…de m.
AbrЎzame y fate,
y me verЎs estremecer,
lo que despu (c)s…el resto es…
lo escribir©.
Tє abrЎzame y hЎblame,
provіcame, sonreme,
para despu (c)s…el resto es…
vivi (c)ndote.
El resto es… queri (c)ndote.
Y te digo ahora, abrЎzame, estr (c)chame,
confame tu vida a m,
lo aceptar©…el resto es…
vivi (c)ndote.
En los das llenos de t
no recuerdo horas inєtiles,
porque amarte es el destino mo…que quiero.
Thanks to
In de dagen vol van jou,
Ik herinner me geen nutteloze uren,
ze leven allemaal nog voor mij
vanavond.
En je bent mooier dan gisteren,
als een golf in de oceaan
als ik het kon vragen, meer dan duizend eeuwen van jou
en van mij
Knuffel me, doe mee aan (c)game
jouw leven voor mij,
In deze absurde tijd weet ik dat ik mijn enige waarheid in jou zal hebben.
Morgen komt later,
laten we het in vrijheid oversteken,
de liefkozingen die je me geeft,
Je krijgt ze van meer…van mij.
Omhels mij en het lot,
en je zult me zien huiveren,
wat na (c)s... de rest is...
Ik zal het opschrijven.
Je knuffelt me en praat met me,
provі kwam, lach naar me,
voor latere (c)s... de rest is...
Ik woonde (c)ndote.
De rest is... ik wilde (c)ndote.
En ik zeg je nu, knuffel me, stretch (c)chame,
vertrouw je leven aan mij toe,
Ik accepteer het... de rest is...
Ik woonde (c)ndote.
In de dagen vol thee
Ik herinner me geen nutteloze uren,
want van jou houden is mijn lot... die ik wil.
Dank u
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt