Dedesuptul - Negură Bunget

În sânul venelor pământului

Cad în hăul de sub care

Foc ascuns sub încuietoare;

Foc viu, mereu nestins

Străpunge trupul chinului

Arzând Gemma tăinuită

Țintuind în vârf de spadă

Să despartă despărțitul

Să înnoade înnăditul

În ochi de ape subterane

Picurând sclipirea

Rostogolesc cristale

Din roua lacrimilor ascunse

Cap, vas cu gânduri neînsemnate

În clocot prinde să se spargă

Și împrăștie înflăcărate

Scântei de-nsuflețire amară

Din sudoarea frunții lor

Întru schimbare să se ivească

Strop de apa cristalină…

Să-ntoarcă măiestritul, cristal din apă

De făptură pamântească

Deasupra adâncului în nechemare

Duh purtat peste înflăcărate

Ape întunecate

Să se coboare și să-nconjoare

În chip neobișnuit pe om

Cât mai adânc crestând

Până-n lipsa de înfățișare

In de aderen van de aarde

Ik val in de afgrond waaronder

Vuur verborgen onder het slot;

Levend vuur, altijd brandend

Het doorboort het lichaam van kwelling

Gemma in het geheim verbranden

Gericht op het puntje van het zwaard

Om de gescheiden te scheiden

Om de knoop door te hakken

In de ogen van het grondwater

De glitter laten vallen

Rostogolesc-kristallen

Van de dauw van verborgen tranen

Hoofd, vat met onbeduidende gedachten

Bij het koken begint het te breken

En vurig verspreiden

Bittere vonken van bitterheid

Uit het zweet huns aanschijns

Om verandering te laten ontstaan

Kristal helder water…

Laat de meester, het kristal in het water, terugkeren

Aards wezen

Boven de diepte in het ongenode

Geest gedragen over de vlammen

Donkere wateren

Ga naar beneden en ga rond

ongewoon menselijk

Dieper groeien

Tot het gebrek aan uiterlijk