
Hieronder staat de songtekst van het nummer Telling Stories , artiest - Neck Deep met vertaling
Originele tekst met vertaling
Neck Deep
Okay, it’s time to get it straight with you
I’m trying to tell a truth or to be honest
I’ve been feeling like a ton of bricks
I can be such a prick (bitch)
I’m sorry, thanks for being here
Nobody ever listens to me
Emily loves her job and she loves her health (care)
She says it feels good, to love just a little bit of yourself
I know she’s right but it’s hard to tell
Cuz I wouldn’t know how it feels
Do you cry yourself to sleep sometimes?
You can’t win
Don’t waste my time, telling stories
I’ve wasted mine.
An endless fight
Now it’s been ten years standing at the bus stop
Never had a real job
Never had anything on a plate
It’s a shame
It’s not the things you know
It’s the friends you make
And Jack didn’t know shit
He got far but he didn’t know when to quit
Showing off but he’s gotta get a grip, yeah
But Jack just can’t live without it
Don’t be a man about it now
If you hold it in, you gotta let it out
You gotta help yourself, put the bottle down
If you try, you might like what you find
Just saying
Don’t waste my time, telling stories
I’ve wasted mine.
An endless fight
Now it’s been ten years standing at the bus stop
Never had a real job
Never had anything on a plate
It’s a shame
It’s not the things you know
It’s the friends you make
Everybody else
Everybody only talks about themselves
Have you ever felt lost in the window?
Desperate to be loved but just being thrown out?
Ten years standing at the bus stop
Never had a real job
Never had anything
One more night dying on the inside
Dying trying to get it right
Is anybody listening?
Don’t waste my time, telling stories
I’ve wasted mine.
An endless fight
Now it’s been ten years standing at the bus stop
Never had a real job
Never had anything on a plate
It’s a shame
It’s not the things you know
It’s the friends you make
It’s a shame
It’s not the things you know
It’s the friends you make
It’s not the things you know
It’s the friends you make
Oké, het is tijd om het goed met je te bespreken
Ik probeer de waarheid te vertellen of om eerlijk te zijn
Ik voelde me als een hoop stenen
Ik kan zo'n lul zijn (teef)
Het spijt me, bedankt dat je er bent
Niemand luistert naar mij
Emily houdt van haar werk en ze houdt van haar gezondheid (zorg)
Ze zegt dat het goed voelt om een klein beetje van jezelf te houden
Ik weet dat ze gelijk heeft, maar het is moeilijk te zeggen
Want ik zou niet weten hoe het voelt
Huil je jezelf soms in slaap?
Je kunt niet winnen
Verspil mijn tijd niet met verhalen vertellen
Ik heb de mijne verspild.
Een eindeloze strijd
Nu staat het tien jaar bij de bushalte
Nooit een echte baan gehad
Nooit iets op een bord gehad
Het is jammer
Het zijn niet de dingen die je weet
Het zijn de vrienden die je maakt
En Jack wist geen shit
Hij kwam ver, maar hij wist niet wanneer hij moest stoppen
Pronken, maar hij moet grip krijgen, yeah
Maar Jack kan gewoon niet zonder
Wees er nu geen man over
Als je het inhoudt, moet je het eruit laten
Je moet jezelf helpen, zet de fles neer
Als je het probeert, vind je het misschien leuk wat je vindt
Gewoon zeggen
Verspil mijn tijd niet met verhalen vertellen
Ik heb de mijne verspild.
Een eindeloze strijd
Nu staat het tien jaar bij de bushalte
Nooit een echte baan gehad
Nooit iets op een bord gehad
Het is jammer
Het zijn niet de dingen die je weet
Het zijn de vrienden die je maakt
Alle anderen
Iedereen praat alleen over zichzelf
Heb je je ooit verloren gevoeld in het raam?
Wanhopig om geliefd te worden, maar gewoon weggegooid te worden?
Tien jaar staan bij de bushalte
Nooit een echte baan gehad
Nooit iets gehad
Nog een nacht sterven van binnen
Stervend proberend om het goed te doen
Luistert er iemand?
Verspil mijn tijd niet met verhalen vertellen
Ik heb de mijne verspild.
Een eindeloze strijd
Nu staat het tien jaar bij de bushalte
Nooit een echte baan gehad
Nooit iets op een bord gehad
Het is jammer
Het zijn niet de dingen die je weet
Het zijn de vrienden die je maakt
Het is jammer
Het zijn niet de dingen die je weet
Het zijn de vrienden die je maakt
Het zijn niet de dingen die je weet
Het zijn de vrienden die je maakt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt