Hieronder staat de songtekst van het nummer Lime St. , artiest - Neck Deep met vertaling
Originele tekst met vertaling
Neck Deep
It’s been a few days since I saw you last
And there’s a few things that I have to ask
And so the first is, do I hold you back?
And did I fuck up too many times?
Found the bad I know you’d find
And just need some time and space
We’ve fallen out of place
But I pray to God we don’t lose connection
Just need to see you smile or maybe stay awhile
Before we lose all sense of direction
Is it too late to say, too late to say
That I’m sorry for the things I do?
I’m missing you like shit today
And as the world spins on its axis
Seems like it’s brought me back here
To say, «Oh God, not this again»
And I haven’t seen you smile this whole time
It bums me out and makes me wonder why I can’t do right
And I’m trying my best, I promise
And I want this as long as you want it
You asked me where we could meet
I found you there at Lime Street
One cig left in the packet
Stood shy in your dad’s jacket
A moment I’ll always keep
Oh, take me back to Lime Street
I swear to God you save me
Oh, I swear to God you save me
Is it too late to say, too late to say
That I’m sorry for the things I do?
I’m missing you like shit today
And as the world spins on its axis
Seems like it’s brought me back here
To say, «Oh God, not this again»
Is it too late to say, too late to say
That I’m sorry for the things I do?
I’m missing you like shit today
And as the world spins on its axis
Seems like it’s brought me back here
To say, «Oh God, not this again»
Is it too late to say, too late to say
Is it too late to say, too late to say
Is it too late to say, too late to say
I swear to God you save me
I swear to God you save me
Het is een paar dagen geleden dat ik je voor het laatst heb gezien
En er zijn een paar dingen die ik moet vragen
En dus de eerste is: houd ik je tegen?
En heb ik het te vaak verkloot?
Heb het slechte gevonden waarvan ik weet dat je het zou vinden
En heb gewoon wat tijd en ruimte nodig
We zijn niet op onze plek gevallen
Maar ik bid tot God dat we de verbinding niet verliezen
Moet je gewoon zien glimlachen of misschien een tijdje blijven
Voordat we alle gevoel voor richting verliezen
Is het te laat om te zeggen, te laat om te zeggen?
Dat ik spijt heb van de dingen die ik doe?
Ik mis je vandaag als stront
En terwijl de wereld om zijn as draait
Het lijkt erop dat het me hier terug heeft gebracht
Om te zeggen: "O God, niet dit nog een keer"
En ik heb je de hele tijd niet zien lachen
Het irriteert me en ik vraag me af waarom ik het niet goed kan doen
En ik doe mijn best, dat beloof ik
En ik wil dit zo lang als jij het wilt
Je vroeg me waar we konden afspreken
Ik vond je daar in Lime Street
Nog één sigaret in het pakje
Stond verlegen in het jasje van je vader
Een moment dat ik altijd zal bewaren
Oh, breng me terug naar Lime Street
Ik zweer bij God dat je me redt
Oh, ik zweer bij God dat je me redt
Is het te laat om te zeggen, te laat om te zeggen?
Dat ik spijt heb van de dingen die ik doe?
Ik mis je vandaag als stront
En terwijl de wereld om zijn as draait
Het lijkt erop dat het me hier terug heeft gebracht
Om te zeggen: "O God, niet dit nog een keer"
Is het te laat om te zeggen, te laat om te zeggen?
Dat ik spijt heb van de dingen die ik doe?
Ik mis je vandaag als stront
En terwijl de wereld om zijn as draait
Het lijkt erop dat het me hier terug heeft gebracht
Om te zeggen: "O God, niet dit nog een keer"
Is het te laat om te zeggen, te laat om te zeggen?
Is het te laat om te zeggen, te laat om te zeggen?
Is het te laat om te zeggen, te laat om te zeggen?
Ik zweer bij God dat je me redt
Ik zweer bij God dat je me redt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt