Sonderland - Neck Deep

Far away, as far as the eye can see

Is a place that I don’t understand

A place we know as Sonderland

I call it home, call it hell

I’m sure if it could it would call me names as well

Like «a walking detriment»

On the world’s worst carousel

These strange times that we live in

Will slowly eat you alive if you don’t fit in

Welcome to my dark despair

Everyone here is a nightmare

As they all keep talking in their sleep

I am wondering

If it surely gets better than this

Why do good things come to all those terrible people?

And would God be the next big thing

If you heard her on the radio?

Where did all the good ones go?

They finish last or they die young

Then it’s onto the next post

The story of a generation

So dead set on novelty

But some honesty now and then would be quite nice

Welcome to my dark despair

Everyone here is a nightmare

As they all keep talking in their sleep

I am wondering

If it surely gets better than this

No, I don’t want wanna sit and talk about politics

Or social sciences in contradiction

Not when I’m staring down the edge of the precipice

With grim ambition

These strange times that we live in

Will slowly eat you alive if you don’t fit in

Welcome to my dark despair

Everyone here is a nightmare

As they all keep talking in their sleep

I am wondering

If it surely gets better than this

Surely gets better than this

It surely gets better than this

It surely gets better than this

Ver weg, zo ver het oog reikt

Is een plaats die ik niet begrijp?

Een plaats die we kennen als Sonderland

Ik noem het thuis, noem het de hel

Ik weet zeker dat als het zou kunnen, het me ook zou uitschelden

Zoals 'een wandelende schade'

Op de slechtste carrousel ter wereld

Deze vreemde tijden waarin we leven

Zal je langzaam levend opeten als je er niet in past

Welkom bij mijn donkere wanhoop

Iedereen hier is een nachtmerrie

Terwijl ze allemaal blijven praten in hun slaap

Ik vraag me af

Als het zeker beter wordt dan dit

Waarom komen er goede dingen naar al die vreselijke mensen?

En zou God het volgende grote ding zijn?

Als je haar op de radio hoorde?

Waar zijn alle goede gebleven?

Ze eindigen als laatste of ze sterven jong

Dan is het op naar de volgende post

Het verhaal van een generatie

Dus helemaal klaar voor nieuwigheid

Maar af en toe wat eerlijkheid zou best aardig zijn

Welkom bij mijn donkere wanhoop

Iedereen hier is een nachtmerrie

Terwijl ze allemaal blijven praten in hun slaap

Ik vraag me af

Als het zeker beter wordt dan dit

Nee, ik wil niet zitten praten over politiek

Of sociale wetenschappen in tegenspraak

Niet als ik langs de rand van de afgrond staar

Met grimmige ambitie

Deze vreemde tijden waarin we leven

Zal je langzaam levend opeten als je er niet in past

Welkom bij mijn donkere wanhoop

Iedereen hier is een nachtmerrie

Terwijl ze allemaal blijven praten in hun slaap

Ik vraag me af

Als het zeker beter wordt dan dit

Wordt vast beter dan dit

Het wordt vast beter dan dit

Het wordt vast beter dan dit