Hieronder staat de songtekst van het nummer Heavy Lies , artiest - Neck Deep met vertaling
Originele tekst met vertaling
Neck Deep
What goes through your head?
Yeah, my thoughts never stop
I’m hanging by a thread
«It's too late» she said
But no I don’t believe
That things are always as they seem
You prove this to me
Forget the theory
I’ve heard some heavy lies
So say you’re true
And take off your disguise
'Cause I want you
And here it goes again
We’re softly spoken
My skin and your fingertips
Your lonely lips start to twist
We’re talking of our deepest fears
It’s like we don’t exist
We don’t exist to the world outside
Baby, there’s a world inside your room tonight
And it’s yours and mine
The sun goes down
But we stay up all night
I’ve heard some heavy lies
So say you’re true
And take off your disguise
'Cause I want you
There’s a world outside
Baby, there’s a world inside your room tonight
And it’s yours and mine
The sun goes down
But we stay up all night
And I just can’t ignore
Several weeks of back and forth
And I’ve not said this before
But I’m saying it now:
You’re better off with me
And I’ve heard some heavy lies
So say you’re true
And take off your disguise
'Cause I want you
'Cause I want you
And I’ve heard some heavy lies
So say you’re true
And I’ve heard some heavy lies
Like «I love you»
Wat gaat er door je hoofd?
Ja, mijn gedachten stoppen nooit
Ik hang aan een draadje
«Het is te laat» zei ze
Maar nee, ik geloof niet
Dat dingen altijd zijn zoals ze lijken
Jij bewijst dit aan mij
Vergeet de theorie
Ik heb zware leugens gehoord
Dus zeg dat je waar bent
En doe je vermomming uit
Want ik wil jou
En hier gaat het weer
We worden zacht gesproken
Mijn huid en je vingertoppen
Je eenzame lippen beginnen te draaien
We hebben het over onze diepste angsten
Het is alsof we niet bestaan
We bestaan niet voor de buitenwereld
Schat, er is vanavond een wereld in je kamer
En het is van jou en van mij
De zon gaat onder
Maar we blijven de hele nacht op
Ik heb zware leugens gehoord
Dus zeg dat je waar bent
En doe je vermomming uit
Want ik wil jou
Er is een wereld buiten
Schat, er is vanavond een wereld in je kamer
En het is van jou en van mij
De zon gaat onder
Maar we blijven de hele nacht op
En ik kan gewoon niet negeren
Enkele weken heen en weer
En ik heb dit nog niet eerder gezegd
Maar ik zeg het nu:
Je bent beter af bij mij
En ik heb een aantal zware leugens gehoord
Dus zeg dat je waar bent
En doe je vermomming uit
Want ik wil jou
Want ik wil jou
En ik heb een aantal zware leugens gehoord
Dus zeg dat je waar bent
En ik heb een aantal zware leugens gehoord
Zoals ik van je hou"
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt