
Hieronder staat de songtekst van het nummer Empty House , artiest - Neck Deep met vertaling
Originele tekst met vertaling
Neck Deep
I hope I feel it soon
I hope this day ends and I can start anew
Cuz all this doom and gloom
Is clouding me and I can’t see past you
But what is it gonna take just to feel okay
When the light at the end of this is so far away?
Is it hope?
Is it love?
Is it time?
Do we just need space?
Do we just need space?
I’m sitting in this empty house
Just trying to feel much better now
I’m just trying to feel much better now
I’m spinning and I’m fading out
Just trying to make this better now
I’m just trying to make this better now
The surface only proves
That I’m not good and I’m not good without you
The things that I consume
They consume me, perpetuate my mood
But what is it gonna take just to feel okay
When the light at the end of this is so far away?
Is it hope?
Is it love?
Do we talk?
Is it therapy?
Cuz I got no love and I don’t have much to say
I’m sitting in this empty house
Just trying to feel much better now
I’m just trying to feel much better now
I’m spinning and I’m fading out
Just trying to make this better now
I’m just trying to make this better now
I hope I feel it soon
I hope this day ends and I can start anew
I’m sitting in this empty house
Just trying to feel much better now
I’m just trying to feel much better now
I’m spinning and I’m fading out
Just trying to make this better now
I’m just trying to make this better now
But what can be said for a new day
When everything fucking hurts
There can be no other way
When I love you so
I love you so much
There can be no other way
When I love you so much
Ik hoop dat ik het snel voel
Ik hoop dat deze dag voorbij is en dat ik opnieuw kan beginnen
Want al deze kommer en kwel
Vertroebelt me en ik kan niet langs je heen kijken
Maar wat is er nodig om je goed te voelen?
Wanneer het licht aan het einde hiervan zo ver weg is?
Is het hoop?
Is het liefde?
Het is tijd?
Hebben we alleen ruimte nodig?
Hebben we alleen ruimte nodig?
Ik zit in dit lege huis
Ik probeer me nu veel beter te voelen
Ik probeer me nu veel beter te voelen
Ik draai en ik verdwijn
Ik probeer dit nu beter te maken
Ik probeer dit nu gewoon te verbeteren
Het oppervlak bewijst alleen
Dat ik niet goed ben en niet goed ben zonder jou
De dingen die ik consumeer
Ze verteren me, houden mijn humeur in stand
Maar wat is er nodig om je goed te voelen?
Wanneer het licht aan het einde hiervan zo ver weg is?
Is het hoop?
Is het liefde?
Praten we?
Is het therapie?
Want ik heb geen liefde en ik heb niet veel te zeggen
Ik zit in dit lege huis
Ik probeer me nu veel beter te voelen
Ik probeer me nu veel beter te voelen
Ik draai en ik verdwijn
Ik probeer dit nu beter te maken
Ik probeer dit nu gewoon te verbeteren
Ik hoop dat ik het snel voel
Ik hoop dat deze dag voorbij is en dat ik opnieuw kan beginnen
Ik zit in dit lege huis
Ik probeer me nu veel beter te voelen
Ik probeer me nu veel beter te voelen
Ik draai en ik verdwijn
Ik probeer dit nu beter te maken
Ik probeer dit nu gewoon te verbeteren
Maar wat kan er gezegd worden voor een nieuwe dag?
Als alles verdomme pijn doet
Er kan geen andere manier zijn
Als ik zo van je hou
Ik houd zo veel van je
Er kan geen andere manier zijn
Als ik zoveel van je hou
Neck Deep • 2015
Neck Deep • 2017
Neck Deep • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt