Hieronder staat de songtekst van het nummer Я так люблю ненавидеть себя , artiest - Natry met vertaling
Originele tekst met vertaling
Natry
Мы можем не увидеть, но понять
Не зная слов, храня
Агонию и боль день ото дня
В себе, боясь что-то поменять
Мы застыли, мы пустые, мы пустые с тобой
Мы остыли, мы остыли, а знаешь, выход простой
Прошу тебя просто отдай мне
Хотя бы осколки моих минут
Пускай я опять буду крайним
Меня всё равно уже не найдут
Мы застыли, мы пустые, мы пустые с тобой
Мы остыли, мы остыли, а знаешь, выход простой
Себе оставь слова свои
Они уже не вернут ни дня
Это финал для нас двоих
Я так люблю ненавидеть себя
Ненавидеть for you
Всё становится прошлым и можно, наверное, выдержать этот страх,
Но мне больно и я повторяю себе -" Ну почему я такой мудак?"
Скажи зачем, зачем, зачем
Скажи зачем, зачем, зачем
Мы застыли, мы пустые, мы пустые с тобой
Мы остыли, мы остыли, а знаешь, выход простой
Себе оставь слова свои
Они уже не вернут ни дня
Это финал для нас двоих
Я так люблю ненавидеть себя
Ненавидеть for you
We zien misschien niet, maar begrijpen
Zonder de woorden te kennen, houden
Doodsangst en pijn van dag tot dag
In mezelf, bang om iets te veranderen
We zijn bevroren, we zijn leeg, we zijn leeg met jou
We zijn afgekoeld, we zijn afgekoeld, en weet je, de uitweg is eenvoudig
Geef me alsjeblieft
Tenminste fragmenten van mijn minuten
Laat me weer extreem zijn
Ik ben nog steeds niet gevonden
We zijn bevroren, we zijn leeg, we zijn leeg met jou
We zijn afgekoeld, we zijn afgekoeld, en weet je, de uitweg is eenvoudig
Laat je woorden achter
Ze komen geen dag terug
Dit is de finale voor ons twee
Ik haat mezelf zo graag
haat voor jou
Alles wordt het verleden en je kunt deze angst waarschijnlijk verdragen,
Maar het doet pijn en ik herhaal tegen mezelf: "Nou, waarom ben ik zo'n klootzak?"
Vertel me waarom, waarom, waarom?
Vertel me waarom, waarom, waarom?
We zijn bevroren, we zijn leeg, we zijn leeg met jou
We zijn afgekoeld, we zijn afgekoeld, en weet je, de uitweg is eenvoudig
Laat je woorden achter
Ze komen geen dag terug
Dit is de finale voor ons twee
Ik haat mezelf zo graag
haat voor jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt