Между вчера и завтра - Natry
С переводом

Между вчера и завтра - Natry

Альбом
Моя немая удача
Год
2010
Язык
`Russisch`
Длительность
183520

Hieronder staat de songtekst van het nummer Между вчера и завтра , artiest - Natry met vertaling

Tekst van het liedje " Между вчера и завтра "

Originele tekst met vertaling

Между вчера и завтра

Natry

Оригинальный текст

Сегодня — это всего лишь день между вчера и завтра

Жизнь — это всего лишь печальный кусок дерьма

Которому уже давно пора бы смыться с концами,

Мне нахуй не надо этого говна

Толи голова пуста,

Толи моя жизнь дейвствительно настолько скучна,

А может быть мне пора?

Постоянно эти боли под левыми рёбрами

Наталкивают на мысль что моё место давно среди мёртвых

Соседний дом за моим окном,

я в нём, с блокнотом и карандашом за старым компом

Провожу поиски мотивации для жизни

Может быть опять любвь?

Вообще ниачом…

Бежишь вверх по идущему вниз экскалатору

Ещё и постоянно спотыкаешься на нём

Всё идёт на убль, люди гадают тайны мозга

С его же помощью, эй не лупо ли?

Я словно тонущий, внутри кричу «помогите!»

Но услышать меня опять мешает вода, простите…

Жду пока карма выстрелит мне в темя,

Я понял, убивать время ожиданием — не лучший способ убить время

Сегодня — это всего лишь день между вчера и завтра

Жизнь — это всего лишь печальный кусок дерьма

Которому уже давно пора бы смыться с концами,

Мне нахуй не надо этого говна

Меланхоличной настальгией стихами пишет жизнь

Осенью кидая календарные листы на землю

Прошло 10 лет, странно, я ещё жив

И ничего не изменилось совсем с того времени

Между вчера и завтра по прежнему пустое сегодня,

Я всё в той же квартире с тем же карандашом что и в школе

Кстати представьте, я один из тех кто не видел море,

Но и без его воды в моей жизни хватает соли

Она как Гендербург над Нью-Йорком

Сгорают за минуту все дни, а с ними мои мечты

Как его водород и термит, местный амфетамин, плюс палевное пойло,

Мозг отдал приказ о том что сердце уволено

Пока нас не заперли осталось извениться перед матерью,

Прости, я прилагаю все усилия чтобы жить честно, как ты учила с детства

Всё хорошо, знаешь в этот раз всё хорошо

Сегодня — это всего лишь день между вчера и завтра

Жизнь — это всего лишь печальный кусок дерьма

Которому уже давно пора бы смыться с концами,

Мне нахуй не надо этого говна

Перевод песни

Vandaag is maar een dag tussen gisteren en morgen

Het leven is gewoon een triest stuk stront

Waarvoor het hoog tijd is om af te wassen met de punten,

Ik heb deze shit niet nodig

Hoofd is leeg

Toly mijn leven is echt zo saai

Misschien is het tijd voor mij?

Voortdurend deze pijnen onder de linker ribben

Ze suggereren dat mijn plaats al lang een van de doden is

Buurhuis buiten mijn raam,

Ik zit erin, met een notitieboekje en een potlood op een oude computer

Ik ben op zoek naar motivatie voor het leven

Misschien weer verliefd?

Over het algemeen niets...

De neerwaartse roltrap op rennen

Je struikelt er ook constant over

Alles gaat naar de hel, mensen raden de geheimen van de hersenen

Met zijn eigen hulp, hé, is het niet dom?

Het is alsof ik verdrink, van binnen schreeuw ik "help!"

Maar door water kan ik niet meer horen, sorry...

Ik wacht tot karma me in de kroon schiet,

Ik realiseerde me dat het doden van de tijd door te wachten niet de beste manier is om de tijd te doden

Vandaag is maar een dag tussen gisteren en morgen

Het leven is gewoon een triest stuk stront

Waarvoor het hoog tijd is om af te wassen met de punten,

Ik heb deze shit niet nodig

Melancholische nostalgie schrijft leven in verzen

Kalenderbladen op de grond gooien in de herfst

10 jaar zijn verstreken, vreemd, ik leef nog steeds

En sindsdien is er helemaal niets veranderd

Tussen gisteren en morgen is vandaag nog leeg,

Ik zit nog steeds in hetzelfde appartement met hetzelfde potlood als op school

Trouwens, stel je voor, ik ben een van degenen die de zee niet hebben gezien,

Maar zelfs zonder water is er genoeg zout in mijn leven

Ze is als Henderburg boven New York

Alle dagen branden in een minuut, en met hen mijn dromen

Zoals zijn waterstof en thermiet, lokale amfetamine, plus bleke blues

De hersenen gaven het bevel dat het hart wordt ontslagen

Totdat we werden opgesloten, moeten we ons verontschuldigen bij de moeder,

Het spijt me, ik doe mijn best om eerlijk te leven, zoals je van kinds af aan hebt geleerd

Het is in orde, je weet dat het deze keer in orde is

Vandaag is maar een dag tussen gisteren en morgen

Het leven is gewoon een triest stuk stront

Waarvoor het hoog tijd is om af te wassen met de punten,

Ik heb deze shit niet nodig

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt