Hieronder staat de songtekst van het nummer Kiss Me Like You Mean It , artiest - Nathan Grisdale met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nathan Grisdale
And let me taste your lips one more time
You’re starting to show your passion inside
The way, the way you used to
So don’t be shy if you catch my eye
I’m starting to feel the butterflies when we touch
Uh oh, uh oh, uh oh
Well you’re hot like California
And I’m lost like New York City
It’s the way you make me feel good
And I know you know so please come and take control
So kiss me like you mean it
Hold me like you used to, darling
Honey you’re my dearest
After everything we’ve been through, darling
So kiss me like you mean it
Hold me like you used to, darling
Honey you’re my dearest
After everything we’ve been through, darling, darling
So let me whisper quietly in your ear
Don’t be scared, I’ll never disappear
So please, lie beside me
I know where we can go
I’ll call you every night on my telephone
'Til midnight, 'til midnight
Well you’re hot like California
And I’m lost like New York City
It’s the way you make me feel good
And I know you know so please come and take control
So kiss me like you mean it
Hold me like you used to, darling
Honey you’re my dearest
After everything we’ve been through, darling
So kiss me like you mean it
Hold me like you used to, darling
Honey you’re my dearest
After everything we’ve been through, darling, darling, darling
Well you’re hot like California
And I’m lost like New York City
It’s the way you make me feel good
And I know you know so please come and take control
So kiss me like you mean it
Hold me like you used to, darling
Honey you’re my dearest
After everything we’ve been through, darling
So kiss me like you mean it
Hold me like you used to, darling
Honey you’re my dearest
After everything we’ve been through, darling, darling
En laat me nog een keer je lippen proeven
Je begint je passie van binnen te laten zien
De manier, zoals je vroeger deed
Dus wees niet verlegen als je mijn aandacht trekt
Ik begin de vlinders te voelen als we elkaar aanraken
Uh oh, uh oh, uh oh
Nou, je bent zo heet als Californië
En ik ben verdwaald zoals New York City
Het is de manier waarop je me een goed gevoel geeft
En ik weet dat je het weet, dus kom alsjeblieft en neem het heft in handen
Dus kus me alsof je het meent
Houd me vast zoals je vroeger deed, schat
Schat, je bent mijn liefste
Na alles wat we hebben meegemaakt, schat
Dus kus me alsof je het meent
Houd me vast zoals je vroeger deed, schat
Schat, je bent mijn liefste
Na alles wat we hebben meegemaakt, schat, schat
Dus laat me rustig in je oor fluisteren
Wees niet bang, ik zal nooit verdwijnen
Dus alsjeblieft, ga naast me liggen
Ik weet waar we heen kunnen gaan
Ik bel je elke avond op mijn telefoon
Tot middernacht, tot middernacht
Nou, je bent zo heet als Californië
En ik ben verdwaald zoals New York City
Het is de manier waarop je me een goed gevoel geeft
En ik weet dat je het weet, dus kom alsjeblieft en neem het heft in handen
Dus kus me alsof je het meent
Houd me vast zoals je vroeger deed, schat
Schat, je bent mijn liefste
Na alles wat we hebben meegemaakt, schat
Dus kus me alsof je het meent
Houd me vast zoals je vroeger deed, schat
Schat, je bent mijn liefste
Na alles wat we hebben meegemaakt, schat, schat, schat
Nou, je bent zo heet als Californië
En ik ben verdwaald zoals New York City
Het is de manier waarop je me een goed gevoel geeft
En ik weet dat je het weet, dus kom alsjeblieft en neem het heft in handen
Dus kus me alsof je het meent
Houd me vast zoals je vroeger deed, schat
Schat, je bent mijn liefste
Na alles wat we hebben meegemaakt, schat
Dus kus me alsof je het meent
Houd me vast zoals je vroeger deed, schat
Schat, je bent mijn liefste
Na alles wat we hebben meegemaakt, schat, schat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt