Hieronder staat de songtekst van het nummer Let It All Out , artiest - Nathan Grisdale met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nathan Grisdale
You’re kind and devoted,
Everyone knows it
You had an illness,
But you didn’t show it
This is your story,
And I’ll be your weakness
Your body is broken,
Your horrible sickness
Struggling to sleep at night,
Wish that everything would be alright, you hide it
Finally ask if you’re ok,
You tell them you’ve had better days, you fight it
Your struggling to tell your friends that this is how the story ends and you’re
dying
Your beating heart will fall apart
And you forever see the dark, and you’re crying
So let it all out,
Don’t keep it all in
Let it all out,
I won’t say it again
You tell us you’re sorry,
But we don’t accept it
You say it’s God’s decision,
But we won’t respect it
You carry on working,
Like nothing is wrong
We tell you to quit now,
But you were too strong
You’re making out like you’re ok,
But in your eyes we see the pain,
It’s so bad
The doctors said there’s not long left,
The cancer’s spread throughout your chest,
And it’s so sad
And we’ll be there to hold your hand,
Help you through to the holy land when it’s over
Close your eyes and go to sleep in the clouds one day we’ll meet, we’ll hold you
So let it all out,
Don’t keep it all in.
Let it all out,
I won’t say it again.
Je bent aardig en toegewijd,
Iedereen weet het
Je had een ziekte,
Maar je liet het niet zien
Dit is jouw verhaal,
En ik zal je zwakte zijn
Je lichaam is kapot,
Je vreselijke ziekte
Moeite om te slapen 's nachts,
Ik wou dat alles goed zou komen, verberg het dan
Vraag ten slotte of je in orde bent,
Je vertelt ze dat je betere dagen hebt gehad, je vecht ervoor
Je worstelt om je vrienden te vertellen dat dit is hoe het verhaal eindigt en jij bent
stervende
Je kloppende hart zal uit elkaar vallen
En je ziet voor altijd het donker, en je huilt
Dus laat het allemaal los
Houd het niet allemaal binnen
Laat het er maar uit,
Ik zeg het niet nog een keer
Je vertelt ons dat het je spijt,
Maar we accepteren het niet
Je zegt dat het Gods beslissing is,
Maar we zullen het niet respecteren
Je blijft werken,
Alsof er niets aan de hand is
We zeggen u nu te stoppen,
Maar je was te sterk
Je doet alsof je in orde bent,
Maar in jouw ogen zien we de pijn,
Het is zo slecht
De dokters zeiden dat er niet lang meer over was,
De kanker is verspreid over je borst,
En het is zo triest
En we zullen er zijn om je hand vast te houden,
Help je door naar het heilige land als het voorbij is
Sluit je ogen en ga slapen in de wolken op een dag zullen we elkaar ontmoeten, we zullen je vasthouden
Dus laat het allemaal los
Houd het niet allemaal binnen.
Laat het er maar uit,
Ik zal het niet nog een keer zeggen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt