Hieronder staat de songtekst van het nummer Hiljadu nula , artiest - Natasa Bekvalac met vertaling
Originele tekst met vertaling
Natasa Bekvalac
Htela sam ja da spasem svet
Gledam te, ista si
Taj svet je prljav, ti tako čista si
Uzor sam tvoj, al' ne znaš ti
Kol’ko me plaši to
Ne idi mojim putem jer to bi me ubilo
Ja od hiljadu nula, hiljadu nula, sine moj
Uvek sastavljam i nastavljam ovaj život svoj
Ja od hiljadu nula
Štedim jednu za crne dane
Kad i od mene
Samo nula ostane
Sine moj, sine moj, sine moj
Sine moj, sine moj
Kad opsujem, ne slušaj me
Taj bes je samo moj
Ti samo smej se, leči me osmeh tvoj
Kad noćima ne dolazim i kada falim ti
Ne plači mala moja, jednom ćeš me shvatiti
Ja od hiljadu nula, hiljadu nula, sine moj
Uvek sastavljam i nastavljam ovaj život svoj
Ja od hiljadu nula
Štedim jednu za crne dane
Kad i od mene
Samo nula ostane
Sine moj
Sine moj, sine moj
Ja od hiljadu nula, hiljadu nula, sine moj
Uvek sastavljam i nastavljam ovaj život svoj
Ja od hiljadu nula
Štedim jednu za crne dane
Kad i od mene
Samo nula ostane
Ja od hiljadu nula
Štedim jednu za crne dane
Kad i od mene
Samo nula…
Sine moj, sine moj, sine moj, sine moj, sine moj, sine moj, sine moj
Ik wilde de wereld redden
Ik kijk naar je, je bent dezelfde
Die wereld is vies, jij bent zo schoon
Ik ben je rolmodel, maar je weet het niet
Hoe eng is het
Ga niet mijn eigen weg, want dat zou me doden
Ik van duizend nullen, duizend nullen, mijn zoon
Ik componeer altijd en zet dit leven van mij voort
Ik van duizend nullen
Ik bewaar er een voor de donkere dagen
Wanneer van mij?
Er blijft nog maar nul over
Mijn zoon, mijn zoon, mijn zoon
Mijn zoon, mijn zoon
Als ik zweer, luister dan niet naar mij
Die woede is gewoon van mij
Je lacht gewoon, je glimlach geneest me
Wanneer ik 's nachts niet kom en wanneer je me mist
Huil niet, mijn kleintje, op een dag zul je me begrijpen
Ik van duizend nullen, duizend nullen, mijn zoon
Ik componeer altijd en zet dit leven van mij voort
Ik van duizend nullen
Ik bewaar er een voor de donkere dagen
Wanneer van mij?
Er blijft nog maar nul over
Mijn zoon
Mijn zoon, mijn zoon
Ik van duizend nullen, duizend nullen, mijn zoon
Ik componeer altijd en zet dit leven van mij voort
Ik van duizend nullen
Ik bewaar er een voor de donkere dagen
Wanneer van mij?
Er blijft nog maar nul over
Ik van duizend nullen
Ik bewaar er een voor de donkere dagen
Wanneer van mij?
Alleen nul...
Mijn zoon, mijn zoon, mijn zoon, mijn zoon, mijn zoon, mijn zoon, mijn zoon
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt