Золотые косы - Наталья Ветлицкая

Золотые косы украшали банты,

А когда подстриглась, было очень жаль.

Мальчики-курсанты, первые таланты,

Ах, как в эти годы закалялась сталь.

Говорила мама — не стриги золотые косы,

Говорила мама — береги золотые косы,

Золотые, золотые, золотые косы,

Золотые, золотые, золотые косы.

Девки, девки, не гуляйте с кем попало,

Девоньки, не пейте красное вино.

Мама говорила, мамочка ругала,

А мне всё мало, мама, мало всё равно,

А я на улицу, мама, хочу давно.

Говорила мама — не стриги золотые косы,

Говорила мама — береги золотые косы,

Золотые, золотые, золотые косы,

Золотые, золотые, золотые косы.

Говорила мама — не стриги золотые косы,

Говорила мама — береги золотые косы,

Золотые, золотые, золотые косы,

Золотые, золотые, золотые косы.

Говорила мама — не стриги золотые косы,

Говорила мама — береги золотые косы,

Золотые, золотые, золотые косы,

Золотые, золотые, золотые косы.

Говорила мама, говорила мама.

Не стриго золотые косы…

Gouden vlechten versierde strikken,

En toen ik mijn haar knipte, was dat jammer.

Jongenscadetten, eerste talenten,

Oh, wat werd staal getemperd in deze jaren.

Mama zei - knip je gouden vlechten niet af,

Mam zei - zorg voor de gouden vlechten,

Gouden, gouden, gouden vlechten

Gouden, gouden, gouden vlechten.

Meisjes, meisjes, ga niet met zomaar iemand uit,

Meisjes, drink geen rode wijn.

Moeder zei, moeder schold,

En alles is niet genoeg voor mij, mama, het is toch niet genoeg,

En ik sta op straat, mam, dat wil ik al heel lang.

Mama zei - knip je gouden vlechten niet af,

Mam zei - zorg voor de gouden vlechten,

Gouden, gouden, gouden vlechten

Gouden, gouden, gouden vlechten.

Mama zei - knip je gouden vlechten niet af,

Mam zei - zorg voor de gouden vlechten,

Gouden, gouden, gouden vlechten

Gouden, gouden, gouden vlechten.

Mama zei - knip je gouden vlechten niet af,

Mam zei - zorg voor de gouden vlechten,

Gouden, gouden, gouden vlechten

Gouden, gouden, gouden vlechten.

Moeder zei, zei moeder.

Gebruik geen strikt gouden vlechten ...