Глаза цвета виски - Наталья Ветлицкая

Утонула льдинка в бокале

Растворилась, исчезла, а жалко

Мне глаза твои что-то сказали

И от этого стало жарко

За окном непогода и ветер

Мне тепло, если рядом ты, рядом

Нет счастливей меня, поверьте

Под ласкаюшим нежным взглядом

Припев:

А твои глаза — цвета виски

От меня они близко-близко,

А твои глаза цвета счастья

Сберегут меня от ненастья

Проигрыш

Я пьяна от того, что ты рядом

Утонула, как льдинка в бокале

Для меня это было наградой,

Что глаза твои рассказали…

За окном непогода и слякоть,

Разгулялось по миру ненастье,

Почему-то мне хочется плакать,

Это видно от счастья, от счастья…

Припев:

А твои глаза — цвета виски

От меня они близко-близко,

А твои глаза цвета счастья

Сберегут меня от ненастья

Проигрыш

Припев:

А твои глаза — цвета виски

От меня они близко-близко,

А твои глаза цвета счастья

Сберегут меня от ненастья

А твои глаза — цвета виски

От меня они близко-близко,

А твои глаза цвета счастья

Сберегут меня от ненастья

Een ijsschots verdronken in een glas

Opgelost, verdwenen, maar het is jammer

Je ogen vertelden me iets

En het werd heet

Buiten het raam, slecht weer en wind

Ik ben warm als je dichtbij, dichtbij bent

Er is niemand gelukkiger dan ik, geloof me

Onder de strelende zachte blik

Refrein:

En je ogen hebben de kleur van whisky

Van mij zijn ze dichtbij, dichtbij,

En je ogen zijn de kleur van geluk

Red me van slecht weer

verliezen

Ik ben dronken omdat je in de buurt bent

Verdronken als ijs in een glas

Voor mij was het een beloning

Wat zeiden je ogen...

Buiten het raam, slecht weer en sneeuwbrij,

Slecht weer zwierf over de wereld,

Op de een of andere manier heb ik zin om te huilen

Dit is te zien aan geluk, aan geluk...

Refrein:

En je ogen hebben de kleur van whisky

Van mij zijn ze dichtbij, dichtbij,

En je ogen zijn de kleur van geluk

Red me van slecht weer

verliezen

Refrein:

En je ogen hebben de kleur van whisky

Van mij zijn ze dichtbij, dichtbij,

En je ogen zijn de kleur van geluk

Red me van slecht weer

En je ogen hebben de kleur van whisky

Van mij zijn ze dichtbij, dichtbij,

En je ogen zijn de kleur van geluk

Red me van slecht weer