Прости - Наталья Подольская

В последний раз

Как в первый раз

Скажу тебе прости…

За то, что часто были мы одни

За то, что ты учился ждать

Учился ждать меня

За то, что больше, чем жизнь любовь моя

Нет

Не сможет этот свет

И целый мир не сможет нет

Отнять любовь мою

(Отнять любовь мою)

И нет, на целом свете нет

Кто бы мог сказать тебе

О том, как я люблю

Идти за огнем

За ночью ночь

Прощать печаль разлук

И не искать руками этих рук

Ты только мне сумей простить

Недолгий жар огня

Прости за то, что столько ждал меня

Нет

Не сможет этот свет

И целый мир не сможет нет

Отнять любовь мою

(Отнять любовь мою)

И нет, на целом свете нет

Кто бы мог сказать тебе

О том, как я люблю

(О том, как я люблю)

Как ты ждал

Никто не сможет ждать

Как ты

И не сможет так любить

Сразу ты можешь

Ты можешь

Ты забывать меня

Просто помни — я твоя

Нет

Не сможет этот свет

И целый мир не сможет нет

Отнять любовь мою

(Отнять любовь мою)

И нет, на целом свете нет

Кто бы мог сказать тебе

О том, как я люблю

Тебя

Нет

Laatste keer

Zoals de eerste keer

Ik zal je zeggen dat het me spijt...

Voor het feit dat we vaak alleen waren

Omdat je hebt leren wachten

Leerde op mij te wachten

Voor iets meer dan het leven mijn liefste

Niet

Dit licht kan niet

En de hele wereld kan niet nee

Neem mijn liefde weg

(Neem mijn liefde weg)

En nee, niet in de hele wereld

Wie zou je kunnen vertellen

Over hoe ik liefheb

Volg het vuur

Avond na avond

Vergeef het verdriet van het afscheid

En zoek niet naar de handen van deze handen

Het lukt je alleen om mij te vergeven

Korte hitte van vuur

Het spijt me dat ik zo lang op me heb gewacht

Niet

Dit licht kan niet

En de hele wereld kan niet nee

Neem mijn liefde weg

(Neem mijn liefde weg)

En nee, niet in de hele wereld

Wie zou je kunnen vertellen

Over hoe ik liefheb

(Over hoe ik liefheb)

Hoe heb je gewacht?

Niemand kan wachten

Hoe gaat het met je

En zo kan ik niet liefhebben

Dat kan meteen

Jij kan

Je vergeet me

Onthoud gewoon - ik ben van jou

Niet

Dit licht kan niet

En de hele wereld kan niet nee

Neem mijn liefde weg

(Neem mijn liefde weg)

En nee, niet in de hele wereld

Wie zou je kunnen vertellen

Over hoe ik liefheb

Jij

Niet