Ни много, ни мало - Наталья Подольская

И сердце не дышит, не дышит в неволе.

И сердце мне шепчет несмело: "Довольно, довольно!"

Обиды, как капли чернил на бумаге

Сливаются в темную пропасть - она между нами.

Ни много, ни мало, - я просто устала

Терять свои мысли в рассветах без смысла.

Ни много, ни мало, - и речь запоздала твоя:

"Я здесь, но не рядом я!"

Истёрты страницы безумием гнева.

Давай установим границы - открыто, без блефа.

И кистьями правды раскроем финалы.

Зачем перечитывать снова пролог из романов?

Ни много, ни мало, - я просто устала

Терять свои мысли в рассветах без смысла.

Ни много, ни мало, - и речь запоздала твоя:

"Я здесь, но не рядом я!"

Ни много, ни мало...

Терять свои мысли...

Ни много, ни мало, - и речь запоздала твоя:

"Я здесь!"

Ни много, ни мало, - я просто устала

Терять свои мысли в рассветах без смысла.

Ни много, ни мало, - и речь запоздала твоя:

"Я здесь, но не рядом я!"

En het hart ademt niet, ademt niet in gevangenschap.

En mijn hart fluistert schuchter tegen me: "Genoeg, genoeg!"

Wrok is als inktdruppels op papier

Fusie in een donkere afgrond - het is tussen ons.

Niet meer of minder - ik ben gewoon moe

Verlies je gedachten in dageraad zonder betekenis.

Niet meer of minder - en uw toespraak was laat:

"Ik ben hier, maar ik ben niet in de buurt!"

Versleten pagina's met waanzin van woede.

Laten we grenzen stellen - openlijk, niet bluffen.

En met een vleugje waarheid onthullen we de finale.

Waarom de proloog uit de romans nog een keer herlezen?

Niet meer of minder - ik ben gewoon moe

Verlies je gedachten in dageraad zonder betekenis.

Niet meer of minder - en uw toespraak was laat:

"Ik ben hier, maar ik ben niet in de buurt!"

Niet te veel, niet te weinig...

Verlies je gedachten...

Niet meer of minder - en uw toespraak was laat:

"Ik ben hier!"

Niet meer of minder - ik ben gewoon moe

Verlies je gedachten in dageraad zonder betekenis.

Niet meer of minder - en uw toespraak was laat:

"Ik ben hier, maar ik ben niet in de buurt!"