Ночь и день - Наталья Подольская

Ты где-то рядом, где-то рядом

Тихим словом, нежным взглядом

Опять зовешь к себе

Любовь пропитанная ядом

От рассвета до заката

Рекой течет во мне

Я думала, что вместе нам

Не быть никогда

Ведь я живу огнем,

А ты как вода

И друг друга мы Не сможем уже изменить

Ты плюс, я минус

Удержи эту нить

Как ночь и день

Как свет и тень

Разделены

Все время я и ты

Как ночь и день

Как свет и тень,

Но без тебя

Не существую я Зачем ищу, потом теряю

То зову, то повторяю

Что ты не нужен мне

Любовь от края и до края

Мой рассудок заполняет

И я бегу к тебе

Так нелегко понять себя

И все изменить

Зачем искать тебя

И не находить

Я качусь в облаках

Огонь как вулкан

Как магнит меня погубит

И опять воскресит

Как ночь и день

Как свет и тень

Разделены

Все время я и ты

Как ночь и день

Как свет и тень,

Но без тебя

Не существую я Не существую я…

Я думала, что вместе нам

Не быть никогда

Ведь я живу огнем,

А ты как вода

И друг друга мы Не сможем уже изменить

Ты плюс, я минус,

Но любовь не убить

Не убить

Как ночь и день

Как свет и тень

Разделены

Все время я и ты

Как ночь и день

Как свет и тень,

Но без тебя

Не существую я Как ночь и день

Как свет и тень

Разделены

Все время я и ты

Как ночь и день

Как свет и тень,

Но без тебя

Не существую я

Je bent ergens in de buurt, ergens in de buurt

Met een stil woord, een zachte blik

Roep je weer naar jezelf

Liefde gedrenkt in vergif

Van zonsopgang tot zonsondergang

De rivier stroomt in mij

Ik dacht dat we samen

nooit zijn

Want ik leef bij vuur

En jij bent als water

En we zullen elkaar niet kunnen veranderen

Jij bent een plus, ik ben een min

Houd deze draad vast

Zoals dag en nacht

Als licht en schaduw

Verdeeld

Altijd jij en ik

Zoals dag en nacht

Als licht en schaduw

Maar zonder jou

Ik besta niet Waarom ik zoek, dan verlies ik

Ik bel, dan herhaal ik

Dat ik je niet nodig heb

Liefde van begin tot eind

Mijn geest vult

En ik ren naar je toe

Het is zo moeilijk om jezelf te begrijpen

En alles veranderen

Waarom naar jou zoeken?

en niet vinden

Ik rol in de wolken

Vuur als een vulkaan

Hoe de magneet mij zal vernietigen

En zal weer herrijzen

Zoals dag en nacht

Als licht en schaduw

Verdeeld

Altijd jij en ik

Zoals dag en nacht

Als licht en schaduw

Maar zonder jou

ik besta niet ik besta niet...

Ik dacht dat we samen

nooit zijn

Want ik leef bij vuur

En jij bent als water

En we zullen elkaar niet kunnen veranderen

Jij bent een plus, ik ben een min,

Maar liefde kan niet worden gedood

niet doden

Zoals dag en nacht

Als licht en schaduw

Verdeeld

Altijd jij en ik

Zoals dag en nacht

Als licht en schaduw

Maar zonder jou

Ik besta niet Zoals dag en nacht

Als licht en schaduw

Verdeeld

Altijd jij en ik

Zoals dag en nacht

Als licht en schaduw

Maar zonder jou

ik besta niet