nana triste - Natalia Lacunza, Guitarricadelafuente
С переводом

nana triste - Natalia Lacunza, Guitarricadelafuente

Альбом
Otras Alas
Год
2019
Язык
`Spaans`
Длительность
187010

Hieronder staat de songtekst van het nummer nana triste , artiest - Natalia Lacunza, Guitarricadelafuente met vertaling

Tekst van het liedje " nana triste "

Originele tekst met vertaling

nana triste

Natalia Lacunza, Guitarricadelafuente

Оригинальный текст

Sé que hay cosas que me digo

Que no tienen que pasar

Se despiertan del olvido

Vuelven pa' hacerme llorar

Yo me quedaría contigo

Una, dos, tres noches más

Si no hubiere roto el hilo

Ojalá volver a atrás

No te culpo de mi pena

No te culpo de mi mal

Te construiría un castillo

Con tus lágrimas de sal

Te cuidaba como un niño

Que no sabe caminar

Déjame que te proteja

De lo que pueda pasar

Dame paz’y dame guerra

Dame aliento, cuídame

Clavelitos en tu pelo

Los tatuajes de tu piel

Hoy supura y supura

Lo que ayer sabía a miel

Yo maldigo a mi cordura

Palomita llévame

Dame paz’y dame guerra

Dame aliento, cuídame

Clavelitos en tu pelo

Los tatuajes de tu piel

Hoy supura y supura

Lo que ayer sabía a miel

Yo maldigo a mi cordura

Palomita llévame

A ti te maldigo, a tus lágrimas de sal

A ti te maldigo, no me vas a hacer llorar

A ti te maldigo

A ti te maldigo, oh-oh

A ti te maldigo y a tus lágrimas de sal

A ti te maldigo, no me vas a hacer llorar

A ti te maldigo

Porque un niño que no es mío

Nunca lo debí cuidar

Nunca lo debí cuida-a-ar

Nunca lo debí cuidar

Nunca lo debí cuidar

Перевод песни

Ik weet dat er dingen zijn die ik mezelf vertel

dat ze niet hoeven te gebeuren

Ze ontwaken uit de vergetelheid

Ze komen terug om me aan het huilen te maken

Ik zou bij je blijven

Nog één, twee, drie nachten

Als ik de draad niet had gebroken

Ik wou dat ik terug kon gaan

Ik neem je mijn verdriet niet kwalijk

Ik neem je niet kwalijk dat ik slecht ben

Ik zou een kasteel voor je bouwen

Met je tranen van zout

Ik zorgde voor je als een kind

wie kan niet lopen?

laat me je beschermen

van wat er kan gebeuren

Geef me vrede en geef me oorlog

Geef me adem, zorg voor me

anjers in je haar

De tatoeages op je huid

Vandaag ettert het en ettert het

Wat smaakte gisteren naar honing

Ik vervloek mijn gezond verstand

popcorn neem mij

Geef me vrede en geef me oorlog

Geef me adem, zorg voor me

anjers in je haar

De tatoeages op je huid

Vandaag ettert het en ettert het

Wat smaakte gisteren naar honing

Ik vervloek mijn gezond verstand

popcorn neem mij

Ik vervloek je, je tranen van zout

Ik vervloek je, je gaat me niet aan het huilen maken

ik vervloek je

Ik vervloek je, oh-oh

Ik vervloek jou en je tranen van zout

Ik vervloek je, je gaat me niet aan het huilen maken

ik vervloek je

Omdat een kind dat niet van mij is

Ik had nooit voor hem moeten zorgen

Ik had nooit voor hem moeten zorgen

Ik had nooit voor hem moeten zorgen

Ik had nooit voor hem moeten zorgen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt