Hieronder staat de songtekst van het nummer llueve , artiest - Natalia Lacunza, Mori met vertaling
Originele tekst met vertaling
Natalia Lacunza, Mori
Someone so tender I can’t bare in mind to be with
You were slowly drifting through my head (My head)
Tell me do you think of me the same
You said you love the way I hesitate
Aunque no le tengo miedo
Sé lo que me pierdo
Vuelve cuando puedas
Échame de menos
No sé qué será de esto
Si no nos vemos
Y si no me acuerdo de lo que te di
Si te vas, llueve, si te vas, llueve
¿Por qué no vienes?
¿Por qué no vuelves?
Si te vas, llueve, si te vas, llueve
¿Por qué no vienes?
¿Por qué no vuelves?
Someone so tender, I can’t even remember
All the things that we’ve been through
All the poison in my veins
What’s the reason that you came?
Does it matter anyway?
Is it better when it rains?
Does it get better when it rains?
Aunque no le tengo miedo
Sé lo que me pierdo
Vuelve cuando puedas
Aunque no le tengo miedo
Sé lo que me pierdo
Vuelve cuando puedas
Aunque no le tengo miedo
Sé lo que me pierdo
Vuelve cuando puedas
Échame de menos, de menos
Si te vas, llueve, si te vas, llueve
¿Por qué no vienes?
¿Por qué no vuelves?
Si te vas, llueve, si te vas, llueve
¿Por qué no vienes?
¿Por qué no vuelves?
Si te vas, llueve, si te vas, llueve
¿Por qué no vienes?
¿Por qué no vuelves?
Iemand die zo teder is dat ik er niet aan kan denken om bij te zijn
Je zweefde langzaam door mijn hoofd (Mijn hoofd)
Zeg me, denk je hetzelfde over mij
Je zei dat je houdt van de manier waarop ik aarzel
Hoewel ik niet bang voor hem ben
Ik weet wat ik mis
kom terug wanneer je kunt
mis me
Ik weet niet wat hiervan zal worden
als ik je niet zie
En als ik niet meer weet wat ik je heb gegeven
Als je gaat, regent het, als je gaat, regent het
Waarom kom je niet?
Waarom kom je niet terug?
Als je gaat, regent het, als je gaat, regent het
Waarom kom je niet?
Waarom kom je niet terug?
Iemand zo teder, ik kan het me niet eens herinneren
Alle dingen die we hebben meegemaakt
Al het gif in mijn aderen
Wat is de reden dat je kwam?
Maakt het toch uit?
Is het beter als het regent?
Wordt het beter als het regent?
Hoewel ik niet bang voor hem ben
Ik weet wat ik mis
kom terug wanneer je kunt
Hoewel ik niet bang voor hem ben
Ik weet wat ik mis
kom terug wanneer je kunt
Hoewel ik niet bang voor hem ben
Ik weet wat ik mis
kom terug wanneer je kunt
mis me, mis me
Als je gaat, regent het, als je gaat, regent het
Waarom kom je niet?
Waarom kom je niet terug?
Als je gaat, regent het, als je gaat, regent het
Waarom kom je niet?
Waarom kom je niet terug?
Als je gaat, regent het, als je gaat, regent het
Waarom kom je niet?
Waarom kom je niet terug?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt