A Ti - Natalia
Hieronder staat de songtekst van het nummer A Ti , artiest - Natalia met vertaling
Tekst van het liedje " A Ti "
Originele tekst met vertaling
A Ti
Natalia
Оригинальный текст
Sin ti
yo no podria compartir,
mi sensacin,
mis ganas de seguir…
Te lo debo a ti.
En las
palabras que me hacen luchar,
saber
que a mi lado siempre ents.
Hoy te canto a ti.
Ahora quiero alcanzar tu cielo,
compartir los mejores momentos…
Mis historias seran para ti.
Ayyy!
Maaas!
si tu me llebas en tu corazn, llegar hasta el final!
Seraaas esa llama que ilumine mi interior…
y me guie al caminar.
Se…
que no podria respirar,
si no me dieras tu calor,
hoy te doy mi voz.
Perdn…
si no he sabido agradecer,
la espera hasta el amanecer.
Perdoname.
Ahora quiero alcanzar tu cielo,
y contigo vivir mis momentos,
mis historias seran para ti.
Ayyy!
Maaas!
si tu me llebas en tu corazn, llegar hasta el final!
Seraaas esa llama que ilumine mi interior…
y me guie al caminar.
Maaas!
si tu me llebas en tu corazn, llegar hasta el final!
Maaas!
si tu me llebas en tu corazn, llegar hasta el final!
Seraaas esa llama que ilumine mi interior…
y me guie al caminaaaar.
Ohh!
Llegare hasta el final
Seraaas esa llama que ilumine mi interior…
y me guie al caminar.
(gracias a Klara Gonzlez Ortiz por esta letra)
Перевод песни
Zonder jou
ik kon niet delen
mijn gevoel,
mijn verlangen om door te gaan...
Ik ben jouw verschuldigd.
In de
woorden die me doen vechten,
weten
dat je aan mijn zijde altijd binnenkomt.
Vandaag zing ik voor jou.
Nu wil ik je hemel bereiken
deel de mooiste momenten...
Mijn verhalen zijn voor jou.
Ayyy!
maaas!
Als je me in je hart draagt, ga dan tot het einde!
Jij zou die vlam zijn die mijn interieur verlicht...
en leid mij als ik loop.
Ik weet…
dat ik niet kon ademen,
als je me je warmte niet gaf,
Vandaag geef ik je mijn stem.
Sorry…
als ik niet weet hoe ik moet bedanken,
het wachten tot het ochtendgloren.
Vergeef me.
Nu wil ik je hemel bereiken
en met jou leef ik mijn momenten,
mijn verhalen zullen voor jou zijn
Ayyy!
maaas!
Als je me in je hart draagt, ga dan tot het einde!
Jij zou die vlam zijn die mijn interieur verlicht...
en leid mij als ik loop.
maaas!
Als je me in je hart draagt, ga dan tot het einde!
maaas!
Als je me in je hart draagt, ga dan tot het einde!
Jij zou die vlam zijn die mijn interieur verlicht...
en begeleid me naar de wandeling.
oeh!
Ik kom tot het einde
Jij zou die vlam zijn die mijn interieur verlicht...
en leid mij als ik loop.
(met dank aan Klara González Ortiz voor deze teksten)
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt