Hieronder staat de songtekst van het nummer Nunca Digas No (feat. Xriz & Chk) , artiest - Natalia, Xriz & Chk met vertaling
Originele tekst met vertaling
Natalia, Xriz & Chk
Nena
Quiero probar tu cuerpo, y aún me queda tiempo
No me rendiré
Tu sabes que la vida pasa y más…
No puedo hacer)
Nunca digas no oh oh
Nunca digas no oh oh
Nunca digas no oh oh Oah
Nunca digas no oh oh
Nunca digas no oh oh
Nunca digas no oh oh Oah
Te busco y siento
Que siempre estás aquí
No murió, lo vivido
Se pasa el tiempo
Y nunca me atreví
A probar
Lo prohibido
Nunca digas no
Que no quieres amor
En tu vida
En tu vida
Nunca digas que no
Fuera todo el dolor
De tu vida
De tu vida aah aaah
Y no me digas que te vas
Quiero tenerte un poco más
Y no me digas que te vas
Quiero besarte, solo un poco
Un poco más
(¡Chk llegó!)
(Un poco más, muévete, rómpete…pégate,
Pero como tu bien lo sabes hacer
Vamos a la pista a zumbar
Que tu quieres bailar, tu quieres vacilar
Yo se que tu quieres que te roce, que tu cuerpo goze
You and me, tonight
Sabes que yo te lo pido a voces,
Tu ya me conoces
Baby, sabes lo que hay)
(Salte pa' la pista, todo el mundo a bailar)
Muévete con tu talento ma'
(Nunca digas que no puedes pasear)
((Sabes que soy lo que quieres))
Ven aquí te espero, quémate en mi fuego
Dame tu cuerpo y más
Sabes lo que quiero, no me tengas miedo
Dame una noche sin final
(¡Dale!)
(Desde Canarias, pa' el mundo entero
Dabruk)
He dado un paso
Ahora te toca a ti
Jugarás la partida
Respírame y sabrás
Que tu presa de ayer sigue viva
Y no me digas que te vas
Quiero tenerte un poco más
Y no me digas que te vas
Quiero besarte, solo un poco
Un poco más
Y no me digas que te vas
(No digas que no)
Quiero tenerte un poco más
(No digas que no)
Y no me digas que te vas
(No digas que no)
Quiero besarte, solo un poco
Un poco más
Nunca digas no oh oh
Nunca digas no (No digas que no)
Nunca digas no oh oh
Nunca digas no (No digas que no)
Ven aquí te espero, quémate en mi fuego
Dame tu cuerpo y más
Sabes lo que quiero, no me tengas miedo
Dame una noche sin final
Kuiken
Ik wil je lichaam proeven, en ik heb nog tijd
Ik geef niet op
Je weet dat het leven gebeurt en meer...
Ik kan niet)
zeg nooit nee oh oh
zeg nooit nee oh oh
Zeg nooit nee oh oh oah
zeg nooit nee oh oh
zeg nooit nee oh oh
Zeg nooit nee oh oh oah
Ik zoek je en ik voel
dat je er altijd bent
Hij stierf niet, hij leefde
tijd verstrijkt
En ik durfde nooit
Doorgang
Verboden
Zeg nooit nee
dat je geen liefde wilt
In jouw leven
In jouw leven
zeg nooit nee
alle pijn eruit
Van jouw leven
Van je leven aah aaah
En vertel me niet dat je weggaat
Ik wil je een beetje meer hebben
En vertel me niet dat je weggaat
Ik wil je kussen, een klein beetje
Een beetje meer
(chk aangekomen!)
(Een beetje meer, bewegen, breken ... vasthouden,
Maar aangezien je weet hoe het moet
Laten we de baan op gaan om te buzzen
Dat je wilt dansen, je wilt aarzelen
Ik weet dat je wilt dat ik je aanraak, dat je lichaam ervan geniet
Jij en ik, vanavond
Je weet dat ik je hardop vraag,
je kent me al
Schat, je weet wat er aan de hand is)
(Spring naar de dansvloer, iedereen om te dansen)
Beweeg met je talent ma'
(Zeg nooit dat je niet kunt rijden)
((Je weet dat ik ben wat je wilt))
Kom hier, ik wacht op je, brand in mijn vuur
Geef me je lichaam en meer
Je weet wat ik wil, wees niet bang voor mij
Geef me een nacht zonder einde
(Doe Maar!)
(Van de Canarische Eilanden, naar de hele wereld)
Dabroek)
ik heb een stap gezet
Nu is het uw beurt
jij gaat het spel spelen
Adem me in en je weet het
Dat je prooi van gisteren nog leeft
En vertel me niet dat je weggaat
Ik wil je een beetje meer hebben
En vertel me niet dat je weggaat
Ik wil je kussen, een klein beetje
Een beetje meer
En vertel me niet dat je weggaat
(Zeg geen nee)
Ik wil je een beetje meer hebben
(Zeg geen nee)
En vertel me niet dat je weggaat
(Zeg geen nee)
Ik wil je kussen, een klein beetje
Een beetje meer
zeg nooit nee oh oh
Zeg nooit nee (Zeg geen nee)
zeg nooit nee oh oh
Zeg nooit nee (Zeg geen nee)
Kom hier, ik wacht op je, brand in mijn vuur
Geef me je lichaam en meer
Je weet wat ik wil, wees niet bang voor mij
Geef me een nacht zonder einde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt