Hieronder staat de songtekst van het nummer All On You , artiest - Natalia, Eligh met vertaling
Originele tekst met vertaling
Natalia, Eligh
Isn’t it something, you take your route, I take mine too
Life’s roads and journeys lead you right where you are now
It’s simple pleasures, what you partake is what you need
Lessons learnt from the sea, take it in and grow from it
Anything, anything, anything, anything
Whatchu want, whatchu need, whatchu want may be the right thing
Gotta get what you can, got to leave it or love it
It’s why you now don’t let go, it’s all on you
It’s all on you, it’s all on you
It’s all on you
Gotta get what you can, got to leave it or love it
It’s why you now don’t let go, it’s all on you
It’s all on you, it’s all on you
It’s all on you
I know some ladies in my life who feel depressed when they’re alone
Well I’m the opposite of that so they can always ring my phone
I’m always in my zone, although I get lonely
For the female energy I like my space
I hate to conversate, too much inside my head, it’s deadly
Procrastination and boredom are my enemies who I forfeit
Anytime I can, my time, my ear to my ladies and my boys
My mind made so much noise sometimes I can’t sleep
I know my people can feel me as I write this down to speak
Never hold it in when you’re feeling things that hurt you from the inside out
Or it’ll rip you up and make you sick, if you can’t say shit then write it out
Write it down no matter how corny it sounds
Man I’m warning you all gotta push it out, get it out
Let it out, push, gotta push it out, get it out
Let it out, push, gotta push it out, get it out
Let it through, all the pain is off you
Gotta get what you can, got to leave it or love it
It’s why you now don’t let go, it’s all on you
It’s all on you, it’s all on you
It’s all on you
Gotta get what you can, got to leave it or love it
It’s why you now don’t let go, it’s all on you
It’s all on you, it’s all on you
It’s all on you
Anything, anything, anything, anything
Whatchu want, whatchu need, whatchu want may be the right thing
Is het niet iets, jij neemt jouw route, ik ook de mijne
De wegen en reizen van het leven leiden je precies waar je nu bent
Het zijn simpele genoegens, wat je eet is wat je nodig hebt
Lessen geleerd van de zee, neem het in je op en groei ervan
Alles, alles, alles, alles
Wat je wilt, wat je nodig hebt, wat je wilt, is misschien het juiste ding
Je moet krijgen wat je kunt, moet je het laten of ervan houden
Daarom laat je nu niet los, het is allemaal aan jou
Het is allemaal van jou, het is allemaal van jou
Het is allemaal van jou
Je moet krijgen wat je kunt, moet je het laten of ervan houden
Daarom laat je nu niet los, het is allemaal aan jou
Het is allemaal van jou, het is allemaal van jou
Het is allemaal van jou
Ik ken enkele dames in mijn leven die zich depressief voelen als ze alleen zijn
Nou, ik ben daar het tegenovergestelde van, dus ze kunnen altijd mijn telefoon bellen
Ik ben altijd in mijn zone, ook al word ik eenzaam
Voor de vrouwelijke energie hou ik van mijn ruimte
Ik haat het om te praten, teveel in mijn hoofd, het is dodelijk
Uitstel en verveling zijn mijn vijanden die ik verspeel
Wanneer ik kan, mijn tijd, mijn oor voor mijn dames en mijn jongens
Mijn geest maakte zo veel lawaai dat ik soms niet kan slapen
Ik weet dat mijn mensen me kunnen voelen terwijl ik dit opschrijf om te spreken
Houd het nooit in als je dingen voelt die je van binnenuit pijn doen
Of het zal je verscheuren en je ziek maken, als je geen shit kunt zeggen, schrijf het dan uit
Schrijf het op, hoe oubollig het ook klinkt
Man, ik waarschuw jullie allemaal, je moet het eruit duwen, eruit halen
Laat het eruit, duw, moet het eruit duwen, haal het eruit
Laat het eruit, duw, moet het eruit duwen, haal het eruit
Laat het door, alle pijn is van je af
Je moet krijgen wat je kunt, moet je het laten of ervan houden
Daarom laat je nu niet los, het is allemaal aan jou
Het is allemaal van jou, het is allemaal van jou
Het is allemaal van jou
Je moet krijgen wat je kunt, moet je het laten of ervan houden
Daarom laat je nu niet los, het is allemaal aan jou
Het is allemaal van jou, het is allemaal van jou
Het is allemaal van jou
Alles, alles, alles, alles
Wat je wilt, wat je nodig hebt, wat je wilt, is misschien het juiste ding
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt