Sweet Dreams Will Come - Nanci Griffith, John Stewart

I’m sleepin' less in L. A

Dreamin' of days yet to come

Oh, and I don’t care what you say

I know that those days will surely come

I’m wakin' and I’m callin'

I’m shakin' and I’m fallin'

Oh, little darlin'

I wonder when those sweet dreams will come

There’s a hole in the sky

Made by my Right Guard last night

Oh, and then there’s you and I

Assuring that everything’s alright

We are nursing, pretending

Cursing then defending

And yet, it’s never ending

Make ya wonder when those sweet dreams will come

Lookin' for some love

I guess that why people buy dogs

Is there someone up above?

And I wonder is the Captain keeping logs

I am cursing and I’m praying

Not knowin' what we’re saying

And yet, it’s everydaying

And I wonder when those sweet dreams will come

I feel like a fire

In the morning when the fire is out

I am walking on the wire

And the wire’s what the whole thing is about

The pretender is thinning

Surrender is winning

And yet, it’s a beginning

To feel like those sweet dreams will come

The pretender is thinning

Surrender is winning

And yet, it’s beginning

To feel like those sweet dreams will come

Oh, little darlin'

Don’t cha wonder when those sweet dreams will come

(Oh, sweet dreams will come)

Ik slaap minder in L. A

Dromen van de dagen die nog moeten komen

Oh, en het kan me niet schelen wat je zegt

Ik weet dat die dagen zeker zullen komen

Ik ben wakker en ik bel

Ik schud en ik val

Oh, kleine schat

Ik vraag me af wanneer die zoete dromen zullen komen

Er is een gat in de lucht

Gemaakt door mijn juiste bewaker gisteravond

Oh, en dan zijn er jij en ik

Ervoor zorgen dat alles in orde is

We geven borstvoeding, doen alsof

Vloeken en dan verdedigen

En toch houdt het nooit op

Je vraagt ​​je af wanneer die zoete dromen zullen komen

Op zoek naar wat liefde

Ik denk dat mensen daarom honden kopen

Is er iemand hierboven?

En ik vraag me af of de kapitein logboeken bijhoudt?

Ik vloek en ik bid

Niet weten wat we zeggen

En toch is het elke dag

En ik vraag me af wanneer die zoete dromen zullen komen

Ik voel me als een vuur

In de ochtend als het vuur uit is

Ik loop op de draad

En de draad is waar het allemaal om draait

De pretendent wordt dunner

Overgave is aan het winnen

En toch is het een begin

Om het gevoel te hebben dat die zoete dromen zullen komen

De pretendent wordt dunner

Overgave is aan het winnen

En toch, het begint

Om het gevoel te hebben dat die zoete dromen zullen komen

Oh, kleine schat

Vraag je niet af wanneer die zoete dromen zullen komen

(Oh, zoete dromen zullen komen)