Glut in euren Augen - Nachtgeschrei

Wir tranken mit dem Teufel um die Wette

Als hätte das noch Wert

Als ob wir sieben Leben hätten

Die Tage längst gezählt

Und unser Schicksal nur ein

Ein leeres Blatt im Wind

Auf dunklen Pfaden wo die Hoffnung geht

Über Berge durch die Täler

Über Steine durch den Sand

Durch die Sterne über Wasser

Und die Zeiten übers Land

Was bleibt

Außer Glut in euren Augen

Wir setzten unsern Fuß auf ferne Küsten

Und doch brannte jedes Land

Wurde zu Staube und zerfiel

In unserer Hand

Und wir vergaßen unsren Namen

Unsern Glauben und was bleibt

Am Ende außer Glut in euren Augen

Über Berge durch die Täler

Über Steine durch den Sand

Durch die Sterne über Wasser

Und die Zeiten übers Land

Fahr mit uns zur Hölle

Und steig mit uns empor

Schenke uns dein Ohr

Und deine Augen

Über Berge durch die Täler…

We dronken met de duivel

Alsof dat enige waarde heeft

Alsof we zeven levens hebben

De dagen zijn lang geteld

En ons lot slechts één

Een blanco pagina in de wind

Op donkere paden waar hoop gaat

Over bergen door de dalen

Over stenen door het zand

Door de sterren over water

En de tijden in het hele land

Wat overblijft

Behalve sintels in je ogen

We zetten voet op verre kusten

En toch brandde elk land af

Veranderd in stof en verkruimeld

In onze handen

En we zijn onze naam vergeten

Ons geloof en wat overblijft

Op het einde, maar sintels in je ogen

Over bergen door de dalen

Over stenen door het zand

Door de sterren over water

En de tijden in het hele land

Ga met ons naar de hel

En klim met ons mee

geef ons je oor

En je ogen

Over bergen door de dalen...