Hieronder staat de songtekst van het nummer Drei Lügen , artiest - Nachtgeschrei met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nachtgeschrei
Berühr mich nicht
Ich kenn dich nicht
Will dich auch nicht erlernen
Schau mich nicht an
Sonst gehe ich
Und werd nicht wiederkehren
Aufgesetzte Schauspielkunst
Ich brauch keinen Kulisse
Denke nicht dass irgendwann
Dein Antlitz ich vermisse
Ich hasse nicht dein Aussehen
Sondern das was dich umgibt
Verachte alles was du tust
Und was dir am Herzen liegt
Schaust du mich an, so spricht dein Auge…
Lüge Nummer eins
Sagst du Hallo, so spricht dein Mund…
Schon Lüge Nummer zwei
Streckst du den Arm, so zeigt die Hand mir…
Lüge Nummer drei
Und ich denk, es bleibt dabei
Ich werde dich
Sobald ich kann
Aus meinem Kopf verbannen
Vielleicht bereits
Zur Dämmerung
Werd ich dich nicht erkennen
Dein Wesen und Gedanke
Ist des Blickes mir nicht wert
Sieh zu, das du, sobald du kannst
Dich zu dem Teufel scherst
Ich hasse nicht dein Aussehen
Sondern das was dich umgibt
Verachte alles was du tust
Und was dir am Herzen liegt
Schaust du mich an, so spricht dein Auge…
Lüge Nummer eins
Sagst du Hallo, so spricht dein Mund…
Schon Lüge Nummer zwei
Streckst du den Arm, so zeigt die Hand mir…
Lüge Nummer drei
Und ich denk, es bleibt dabei
raak me niet aan
ik ken u niet
Ik wil jou ook niet leren
Kijk niet naar mij
anders ga ik
En zal niet terugkomen?
gesuperponeerd acteren
Ik heb geen achtergrond nodig
Denk dat op een dag niet
ik mis je gezicht
Ik haat niet hoe je eruit ziet
Maar wat om je heen?
Veracht alles wat je doet
En wat je nauw aan het hart ligt
Als je naar me kijkt, spreken je ogen...
leugen nummer één
Als je hallo zegt, spreekt je mond...
Lieg nummer twee al
Als je je arm strekt, laat de hand me zien...
leugen nummer drie
En ik denk dat dat zo blijft
Ik ga... jou
Zo snel als ik kan
Verban uit mijn gedachten
Misschien al
Bij zonsondergang
Ik zal je niet herkennen
Jouw wezen en gedachte
Het is niet de moeite waard om naar te kijken
Zie dat zo snel mogelijk
Loop naar de hel
Ik haat niet hoe je eruit ziet
Maar wat om je heen?
Veracht alles wat je doet
En wat je nauw aan het hart ligt
Als je naar me kijkt, spreken je ogen...
leugen nummer één
Als je hallo zegt, spreekt je mond...
Lieg nummer twee al
Als je je arm strekt, laat de hand me zien...
leugen nummer drie
En ik denk dat dat zo blijft
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt