Hieronder staat de songtekst van het nummer My Žyviem Niakiepska , artiest - N.R.M. met vertaling
Originele tekst met vertaling
N.R.M.
Гэй-гэй!
Гэй-гэй!
Мы жывем нядрэнна,
Мы жывем някепска.
Калі песня трэба,
Заспяваем песню.
А калі ня трэба песня,
Дык не заспяваем —
Мы жывем нядрэнна,
Не перажываем.
Мы жывем някепска,
Мы жывем няблага:
Кожны вечар - брага,
А шторанак — смага.
Сёння — брага, заўтра — смага,
Хай сабе і смага!
Мы жывем някепска,
Мы жывем няблага.
Гэй-гэй!
Гэй-гэй!
Мы жывем някепска,
Мы жывем няблага.
На твары усьмешка,
Сякера пад лавай.
Ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла,
Мы жывем някепска,
Мы жывем няблага.
Хэй, заспявай,
Польку зайграй.
Грай ды сьпявай,
Наш родны край.
Хэй, заспявай,
Польку зайграй.
Грай ды спявай,
Наш родны край.
Родны край...
Родны край...
Родны край...
Родны край...
Родны край...
Гэй-гэй!
Гэй-гэй!
Пражывем яшчэ мы
Сто разоў па дзесяць —
Дуля у кішэні,
Бульба на талерцы.
Раз, два, тры, чатыры, пяць, сем, восем, дзевяць, дзесяць — Пражывем мы столькі,
Што i не адмераць.
Хэй, засьпявай,
Польку зайграй.
Грай ды спявай,
Наш родны край.
Хэй, заспявай,
Польку зайграй.
Грай ды спявай,
Наш родны край.
Родны край...
Родны край...
Родны край...
Родны край...
Родны край...
Hoi hoi!
Hoi hoi!
We leven goed,
We leven goed.
Als er een liedje nodig is,
Laten we een liedje zingen.
En als je geen liedje nodig hebt,
Dus laten we niet zingen -
We leven goed,
Maak je geen zorgen.
We leven goed,
Wij leven goed:
Elke nacht - braga,
En elke dag - dorst.
Vandaag - braga, morgen - dorst,
Laat jezelf en dorst!
We leven goed,
We leven goed.
Hoi hoi!
Hoi hoi!
We leven goed,
We leven goed.
Een glimlach op zijn gezicht,
Bijl onder de bank.
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la,
We leven goed,
We leven goed.
Hé zing
Polka spelen.
Spelen en zingen
Ons geboorteland.
Hé zing
Polka spelen.
Spelen en zingen
Ons geboorteland.
Vaderland ...
Vaderland ...
Vaderland ...
Vaderland ...
Vaderland ...
Hoi hoi!
Hoi hoi!
We zullen leven
Honderd keer tien -
Vijg in je zak,
Aardappelen op een bord.
Eens, twee, drie, vier, vijf, zeven, acht, negen, tien - We zullen zo lang leven,
Wat niet te meten.
Hé, zing,
Polka spelen.
Spelen en zingen
Ons geboorteland.
Hé zing
Polka spelen.
Spelen en zingen
Ons geboorteland.
Vaderland ...
Vaderland ...
Vaderland ...
Vaderland ...
Vaderland ...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt