Hieronder staat de songtekst van het nummer You Never Stay , artiest - My Fictions met vertaling
Originele tekst met vertaling
My Fictions
A constant state of half awake
Why can’t I stay?
I can’t escape
I hate myself for feeling nothing
No matter what, I stray
I go again and again
And again and again and again
But I can’t stop myself
But what’s the point of all this suffering?
Why do I starve?
Is there comfort to be left in loss?
Does it help to know
That the end is just the end
And that the distance has always been there?
I’m just more aware of how close it is to here
It’s surrounding us when we lie together
And it’s there when I miss your calls
I’m not myself
I feel the change
I’m falling down
Fading away
Why can’t I stay?
I can’t escape
I find myself
Stuck
You say it’s easier down the road
«I know»
But what I’m working towards
I’m building it alone
Because we’re the patient ones
We wait, we wait, we waste, we waste
But what’s the point of deserving days
That you’ll never claim?
Een constante staat van half wakker
Waarom kan ik niet blijven?
Ik kan niet ontsnappen
Ik haat mezelf omdat ik niets voel
Wat er ook gebeurt, ik dwaal af
Ik ga keer op keer
En opnieuw en opnieuw en opnieuw
Maar ik kan mezelf niet stoppen
Maar wat is het nut van al dit lijden?
Waarom verhonger ik?
Is er troost bij verlies?
Helpt het om te weten?
Dat het einde slechts het einde is
En dat de afstand er altijd is geweest?
Ik ben me er alleen meer van bewust hoe dicht het hier bij is
Het is om ons heen als we samen liggen
En het is er als ik je telefoontjes mis
ik ben mezelf niet
Ik voel de verandering
Ik val naar beneden
Vervagen
Waarom kan ik niet blijven?
Ik kan niet ontsnappen
Ik vind mezelf
Vast
Je zegt dat het onderweg makkelijker is
"Ik weet"
Maar waar ik naartoe werk
Ik bouw het alleen
Omdat wij de geduldigen zijn
We wachten, we wachten, we verspillen, we verspillen!
Maar wat heeft het voor zin om dagen te verdienen?
Dat je nooit zult beweren?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt