feelings are fatal - mxmtoon

I’m happy for you

I’m smiling for you

I’d do anything

For you, for you

It’s always for you

And never for me

And I need it to stop

So let me tell you, please

I’m always sad

And I’m always lonely

But I can’t tell you

That I’m breaking slowly

Closed doors

Locked in, no keys

Keeping my feelings hidden

There is no ease

I need it to stop

And I want to be able

To open up but,

My feelings are fatal

(My feelings are fatal)

How many times

Must I keep it inside

I need to let go

And I swear that I’ve tried

But opening up

Means trusting others

And that’s just too much

I don’t want to bother

So I’ll keep it inside

And bury it deep

I know it’s not healthy

But you won’t hear a peep

Though I’m always sad

And I’m always lonely

I could never tell you

That I’m breaking slowly

Closed doors

Locked in, no keys

Keeping my feelings hidden

There is no ease

I need it to stop

And I want to be able

To open up but,

My feelings are fatal

(My feelings are fatal)

(My feelings are fatal)

Ik ben blij voor jou

Ik lach voor je

Ik zou alles doen

Voor jou, voor jou

Het is altijd voor jou

En nooit voor mij

En ik heb het nodig om te stoppen

Dus laat me je vertellen, alsjeblieft

Ik ben altijd verdrietig

En ik ben altijd eenzaam

Maar ik kan het je niet vertellen

Dat ik langzaam breek

gesloten deuren

Opgesloten, geen sleutels

Mijn gevoelens verborgen houden

Er is geen gemak

Ik heb het nodig om te stoppen

En ik wil kunnen

Om te openen, maar,

Mijn gevoelens zijn dodelijk

(Mijn gevoelens zijn fataal)

Hoe vaak

Moet ik het binnen houden?

Ik moet loslaten

En ik zweer dat ik het heb geprobeerd

Maar opengaan

Betekent anderen vertrouwen

En dat is gewoon te veel

Ik wil niet de moeite nemen

Dus ik hou het binnen

En begraaf het diep

Ik weet dat het niet gezond is

Maar je hoort geen piep

Hoewel ik altijd verdrietig ben

En ik ben altijd eenzaam

Ik zou het je nooit kunnen vertellen

Dat ik langzaam breek

gesloten deuren

Opgesloten, geen sleutels

Mijn gevoelens verborgen houden

Er is geen gemak

Ik heb het nodig om te stoppen

En ik wil kunnen

Om te openen, maar,

Mijn gevoelens zijn dodelijk

(Mijn gevoelens zijn fataal)

(Mijn gevoelens zijn fataal)