Hieronder staat de songtekst van het nummer Hose Down , artiest - The Perceptionists, Syne met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Perceptionists, Syne
Hose Down
Hose Down
It be getting too hot
Too loud
Calling all my woes out
They all down
If it’s getting too hot
It goes down
Oh, you gotta
Hose Down
Hose Down
It be getting too hot
Too loud
Throw it down now…
You don’t wanna miss a good thing
You don’t wanna miss a good thing
Pushing for the good things
For the queens & the hood kings
This is more like an uprise
Duck down for the surprise
Looking just like an uprise
It’s a muthafuckin' uprise
In these troubled times
Trouble I’m seeing
Treason
Breaching every region
Easing
Right into your crib in the evening
Reaching
Every little breath of any air we’re breathing
Inhale
Exhale
Death nail
Ahh Boy, shit about to get real
Ahh Man, it’s really bout to get real
Ahh, yeah it’s really gonna get ill
Wether White, Black, Asian
We’re all caged in
Runaway the system raging
With all the funds they’re raising
Making this mainframe
Better duck down
They’re aiming
Hands up
But the cops shoot us now
They brutal now
It ain’t coolin' down
That greed of the 1% grueling now
It ain’t slowing down
Got me thinking
Was it better when they…
Hose Down
Hose Down
It be getting too hot
Too loud
Calling all my woes out
They all down
If it’s getting too hot
It goes down
Oh, you gotta
Hose Down
Hose Down
It be getting too hot
Too loud
Throw it down now…
You don’t want to miss a good thing
You don’t want to miss a good thing
Pushing for the good things
For the queens and the hood kings
This is more like an uprise
Duck down for the surprise
Looking just like an uprise
It’s a motherfuckin' uprise (Come on!)
Back in the day, before the A-K
They let the hose spray to sweep bros away
But they kept coming back harder
Stronger, faster, smarter — and many became martyrs
They just wanted to be part of something
And not feel like they fought so hard for nothing
But they just got put in their place
And ended up with a foot in their face
No hood, no book, no religion or race could ever save ya
Big time bread is the only savior
Otherwise — you’re just one of those other guys
If you don’t believe it, see the hands of a brother rise
Up but the cops still shoot him down
They brutal now — they don’t fool around
Traffic stop could lead to a funeral now
It’s unsuitable how it’s worse now than it was when they…
Hose Down
Hose Down
It be getting too hot
Too loud
Calling all my woes out
They all down
If it’s getting too hot
It goes down
Oh, you gotta
Hose Down
Hose Down
It be getting too hot
Too loud
Throw it down now…
Slang naar beneden
Slang naar beneden
Het wordt te warm
Te luid
Al mijn problemen uit de wereld helpen
Ze zijn allemaal neer
Als het te warm wordt
Het gaat naar beneden
Oh, je moet
Slang naar beneden
Slang naar beneden
Het wordt te warm
Te luid
Gooi het nu weg...
Je wilt niets goeds missen
Je wilt niets goeds missen
Duwen voor de goede dingen
Voor de koninginnen en de kapkoningen
Dit lijkt meer op een opstand
Duik naar beneden voor de verrassing
Ziet eruit als een opstand
Het is een muthafuckin' opstand
In deze moeilijke tijden
Probleem dat ik zie
Landverraad
Elke regio overtreden
versoepeling
's Avonds gewoon in je bedje
bereiken
Elke kleine ademteug van elke lucht die we inademen
Inademen
Uitademen
dood nagel
Ahh jongen, shit staat op het punt echt te worden
Ahh Man, het is echt een kwestie van echt worden
Ahh, ja het wordt echt ziek
Of het nu wit, zwart, Aziatisch is
We zitten allemaal opgesloten
Runaway het systeem woedt
Met al het geld dat ze inzamelen
Dit mainframe maken
Beter eendendons
Ze mikken
Handen omhoog
Maar de politie schiet ons nu neer
Ze zijn nu brutaal
Het koelt niet af
Die hebzucht van de 1% slopende nu
Het vertraagt niet
Zet me aan het denken
Was het beter toen ze...
Slang naar beneden
Slang naar beneden
Het wordt te warm
Te luid
Al mijn problemen uit de wereld helpen
Ze zijn allemaal neer
Als het te warm wordt
Het gaat naar beneden
Oh, je moet
Slang naar beneden
Slang naar beneden
Het wordt te warm
Te luid
Gooi het nu weg...
Je wilt niets goeds missen
Je wilt niets goeds missen
Duwen voor de goede dingen
Voor de koninginnen en de kapkoningen
Dit lijkt meer op een opstand
Duik naar beneden voor de verrassing
Ziet eruit als een opstand
Het is een motherfuckin' opstand (kom op!)
Vroeger, vóór de A-K
Ze lieten de slang sproeien om bros weg te vegen
Maar ze kwamen steeds harder terug
Sterker, sneller, slimmer — en velen werden martelaren
Ze wilden gewoon ergens bij horen
En niet het gevoel hebben dat ze zo hard hebben gevochten voor niets
Maar ze zijn gewoon op hun plaats gezet
En eindigden met een voet in hun gezicht
Geen kap, geen boek, geen religie of ras kan je ooit redden
Big time brood is de enige redder
Anders ben je gewoon een van die andere jongens
Als je het niet gelooft, zie dan de handen van een broer opstaan
Up, maar de politie schiet hem nog steeds neer
Ze zijn nu brutaal — ze houden niet van gek
Verkeersstop kan nu leiden tot een begrafenis
Het is ongepast dat het nu erger is dan toen ze...
Slang naar beneden
Slang naar beneden
Het wordt te warm
Te luid
Al mijn problemen uit de wereld helpen
Ze zijn allemaal neer
Als het te warm wordt
Het gaat naar beneden
Oh, je moet
Slang naar beneden
Slang naar beneden
Het wordt te warm
Te luid
Gooi het nu weg...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt