
Hieronder staat de songtekst van het nummer Milk and Eggs , artiest - Mr. J. Medeiros met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mr. J. Medeiros
I watched as my parents dreams got foreclosed
Thought of my appearance can we afford clothes
Crazy to be a teen more ashamed to be seen in your jeans/genes
Than to think they were auctioning your home
And thats why they call it a ward-robe
And that’s why our wallets are all closed
When we think of all those orphans no water and no home
Ain’t even got a quarter for chalk to draw those
And thee award goes to… yo, I’m happy for you I’ma let you finish
I got a problem with no Taylor/tailor can you help me fit in
300 $ dollars for a pair just take a selfie in ‘em
Few thousand followers to share in our unhealthy visions
Look around can you compare to our wealth and privilege
Conscious rap it’s a conscious rap
Conscious rap it’s a conscious rap
Pious and pompous high on it’s horses
Find me some causes and I’ll rhyme about that
Right and wrong can’t iron them flat
Writing a song can’t fire a MAC
Got one eye on the sparrow plus an eye on the bat
Gotta find a third eye for the track
Picture me winning a Grammy providing for my family
And then apologizing cus I ain’t black
Well nah I ain’t Mack though I get L’s more with less sales
Rewind it back the mora «L» is get sales
Style the track for the majority who buy it like crack
For a songs the only sure way to fire a Mack
Alright maybe that was out of order
Good cus I’m out of quarters
And awards are just a game you play with credit
So today I pay with credit
Cus my baby’s needing feeding and we out of formula
You know how babies need formulas
Weed, hoes, and some alcoholic buzz
Or deep flows on how those are wrong for us
It’s a need for those who long to trust
Anyone who keeps them from knowing that there all in us
These vices vices meaces mices
We all wanna piece till we mice in vice grips
We all want peace but we fight for rights
Is it black or white when justice calls
To judge us all she adjusts her balls
This hermaphrodite to her bust we crawl
But she tips the scale when the love is gone
When the love is gone the love is gone
Till you find it above below beyond
Till you find it above below beyond
Ok so science dropped that atom bomb
Religion dropped that Adam bomb
You see what happens when reliant on an atoms bond
Find it above below beyond
Find it above below beyond
I was 8 up in that Section 8 and I should mention
Never felt ashamed putting change in that collection plate
Dad would hate when it clanged and that attention
Made it so he refrained from praying in any frame
That was built with the intention to guilt and place blame
To sit still and not face change
I’m saying if this will is free how can we make change
To pay a bill made out in our name
What a shame what a shame what a shame what a shame
All messed up and got no one to blame
All dressed up and got nowhere to claim
I say a human is a human ain’t a human the king
Now who can blame me for my reasons reasons
I get so angry I’m seething seething
Funny they wanna hang me for things I believe in
When it’s the only thing restraining me from kicking their teeth in
They say my music is too shameless must be the text
It’s drive its too aimless plus when you text and drive it’s too dangerous
Must we conceptualize my toons/tunes till its lines are too Danish
And we argue till we all blue in our faces
Till we all the same hue and we viewed as race-less
I said race-less not racists face it
I wanted to be Black Thought but I gotta white face
Tell me can you have black thoughts with a white face
I was brought up on this music taught by its influence
So much I never thought it wasn’t my place
You wanna know my race
Well its against time running rhymes with the hopes that you might chase
I had high hopes in 9th grade see I was reading Malcolm
Till some irate white faced know it alls came pounding
On my thesis with a how come
Sorta cracked my glass bubble like they did with brass knuckles
And I lost two teeth in the outcome
But I was a subject of public housing
Growing up on Public Enemy albums
And I never feared a black planet damn it
All my heroes were black
But it appears all my heroes could rap
Man it’s a mind twist trying to define this
Obsession with the eyes to blind its owner
That’s why I rhyme with I’s cus I’m a loaner
But when it comes to the eyes guess I’m a donor
I got a blue eyed momma a brown skinned pops
Got blue on my collar turning brown when it’s hot
And it’s hot and it’s felt on the days
My credit cards denied for these milk and eggs
Ik zag hoe de dromen van mijn ouders werden verhinderd
Als ik aan mijn uiterlijk dacht, kunnen we ons dan kleren veroorloven?
Gek om een tiener te zijn, meer beschaamd om gezien te worden in je spijkerbroek/genen
Dan te denken dat ze je huis aan het veilen waren
En daarom noemen ze het een kleerkast
En daarom zijn onze portemonnees allemaal dicht
Als we denken aan al die wezen, geen water en geen huis
Ik heb niet eens een kwart voor krijt om die te tekenen
En je prijs gaat naar... yo, ik ben blij voor je, ik laat je eindigen
Ik heb een probleem zonder Taylor/kleermaker, kun je me helpen erbij te passen?
300 $ dollar voor een paar maak gewoon een selfie in 'em'
Enkele duizenden volgers om te delen in onze ongezonde visies
Kijk om je heen, kun je vergelijken met onze rijkdom en privileges
Bewuste rap, het is een bewuste rap
Bewuste rap, het is een bewuste rap
Vroom en hoogdravend hoog op zijn paarden
Zoek een aantal oorzaken voor me en ik zal daarover rijmen
Goed en kwaad kunnen ze niet plat strijken
Het schrijven van een nummer kan geen MAC activeren
Heb één oog op de mus plus een oog op de vleermuis
Moet een derde oog vinden voor de track
Stel je voor dat ik een Grammy win die voor mijn gezin zorgt
En dan mijn excuses aanbieden omdat ik niet zwart ben
Nou nee, ik ben Mack niet, hoewel ik L's meer krijg met minder verkopen
Spoel het terug, de mora «L» is verkoop krijgen
Style de track voor de meerderheid die hem koopt als crack
Voor een liedje is de enige zekere manier om een Mack af te vuren
Oké, misschien was dat niet in orde
Goed want ik heb geen kwart meer
En prijzen zijn slechts een spel dat je speelt met tegoed
Dus vandaag betaal ik met tegoed
Omdat mijn baby voeding nodig heeft en we geen formule meer hebben?
Je weet hoe baby's formules nodig hebben
Wiet, schoffels en wat alcoholische buzz
Of diepgaande verhalen over hoe die verkeerd voor ons zijn
Het is een noodzaak voor degenen die verlangen om te vertrouwen
Iedereen die hen ervan weerhoudt te weten dat alles in ons zit
Deze ondeugden ondeugden meaces muizen
We willen allemaal stuk totdat we muizen in vice-grepen
We willen allemaal vrede, maar we vechten voor rechten
Is het zwart of wit als justitie roept?
Om ons allemaal te beoordelen, past ze haar ballen aan
Deze hermafrodiet naar haar buste kruipen we
Maar ze kantelt de weegschaal als de liefde weg is
Als de liefde weg is, is de liefde weg
Tot je het hierboven vindt, hieronder verder
Tot je het hierboven vindt, hieronder verder
Oké, dus de wetenschap heeft die atoombom laten vallen
Religie liet die Adam-bom vallen
U ziet wat er gebeurt als u afhankelijk bent van een atoombinding
Vind het hieronder en verder
Vind het hieronder en verder
Ik was 8 in die sectie 8 en ik moet vermelden:
Heb me nooit geschaamd om kleingeld op dat verzamelbord te zetten
Papa zou het haten als het kletterde en die aandacht
Maakte het zo dat hij afzag van bidden in welk kader dan ook
Dat is gebouwd met de bedoeling om de schuld te geven en de schuld te geven
Stil zitten en geen verandering ondergaan
Ik zeg als dit testament gratis is, hoe kunnen we dan verandering aanbrengen?
Om een rekening te betalen die op onze naam staat
Wat jammer wat jammer wat jammer wat jammer
Allemaal in de war en niemand de schuld te geven
Allemaal verkleed en nergens om te claimen
Ik zeg dat een mens een mens is, geen mens de koning
Wie kan mij nu de schuld geven van mijn redenen?
Ik word zo boos dat ik ziedend kook
Grappig dat ze me willen ophangen voor dingen waar ik in geloof
Als het het enige is dat me ervan weerhoudt om hun tanden in te trappen
Ze zeggen dat mijn muziek te schaamteloos is, moet de tekst zijn
Het is te doelloos rijden en als je sms't en rijdt, is het te gevaarlijk
Moeten we mijn toons/deuntjes conceptualiseren tot de regels te Deens zijn?
En we maken ruzie tot we allemaal blauw in ons gezicht zijn
Tot we allemaal dezelfde tint hadden en we als raceloos beschouwden
Ik zei dat rasloze racisten het niet onder ogen zien
Ik wilde Black Thought zijn, maar ik moet een wit gezicht hebben
Vertel me, kun je zwarte gedachten hebben met een wit gezicht?
Ik ben opgegroeid met deze muziek, onderwezen door zijn invloed
Zoveel dat ik nooit had gedacht dat het niet mijn plaats was
Wil je mijn ras weten
Nou, het is tegen de tijd dat rijmt met de hoop die je zou kunnen najagen
Ik had hoge verwachtingen in de 9e klas, ik las Malcolm
Tot een of andere woedende blanke weet dat het allemaal beukt
Op mijn scriptie met een hoe komt dat
Sorta brak mijn glazen bubbel zoals ze deden met boksbeugels
En ik verloor twee tanden in de uitslag
Maar ik was een onderwerp van volkshuisvesting
Opgroeien met albums van Public Enemy
En ik was nooit bang voor een zwarte planeet, verdomme
Al mijn helden waren zwart
Maar het lijkt erop dat al mijn helden kunnen rappen
Man, het is een hersenkronkel om dit te definiëren
Obsessie met de ogen om de eigenaar te verblinden
Daarom rijm ik met I's cus I'm a lening
Maar als het op de ogen aankomt, denk ik dat ik een donor ben
Ik heb een mama met blauwe ogen en een bruine huid
Ik heb blauw op mijn kraag en wordt bruin als het warm is
En het is warm en het wordt gevoeld op de dagen
Mijn creditcards zijn geweigerd voor deze melk en eieren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt