Hieronder staat de songtekst van het nummer Snow Fire (fg. I) , artiest - AllttA, 20 SYL, Mr. J. Medeiros met vertaling
Originele tekst met vertaling
AllttA, 20 SYL, Mr. J. Medeiros
Não lembro bem se foi recado ou um aviso
Não lembro onde que escutei alguém falar
Não lembro bem se foi recado ou um aviso
Não lembro onde que escutei alguém falar
Não lembro bem se foi recado ou um aviso
Não lembro onde que escutei alguém falar
Is there any good reason for me to live a lie?
I say, «Is there any good reason for you to believe it all?»
With every new season a certain tie type of certainty
That works within you and I to deceive us all, to relieve us all
Some winters they stay forever, some summers they never go
Somewhere they are laughing together in the fire and in the snow
Somewhere spring has fallen asleep
There’s somewhere deep fall had to go
Leaving questions that we can’t speak
To the answers, man I don’t know
Não lembro bem se foi recado ou um aviso
Não lembro onde que escutei alguém falar
Não lembro bem se foi recado ou um aviso
Não lembro onde que escutei alguém falar
Yeah, what I’m saying is I can’t escape what I feel
I can’t explain what is real, I didn’t make me the wheel
Yes I am at it, but I cannot break from this will
Yes I will take on these hills, race through these valleys
And make these less traveled my drill
Take till it makes me the braver than brave
And a slave to my gut with no guts to be spilled
Take in my fill, take till it aches and I’m still taking shape
Like a blade to anvil to invade the landfill
The waste of a man who betrayed his own faith for a bill
A place for the nil, a place where the cape goes to chill
A place for an ape with no chill
I can no longer relate to this relative state
I will make it a place to rebuild
Não lembro bem se foi recado ou um aviso
Não lembro onde que escutei alguém falar
Não lembro bem se foi recado ou um aviso
Não lembro onde que escutei alguém falar
It got something to do with love
It got something to do with hate
It got something to do with the truth
And how the two of them coordinate
Yeah, it got something to do with faith
It got something to do with fear
It got something to do with this place
And how the two of them brought me here now
Some winter they stay forever, some summers they never go
Somewhere they are laughing together in the fire and in the snow
Somewhere spring has fallen asleep
There’s somewhere deep fall had to go
Leaving questions that we can’t speak
To the answers, man I don’t know
Não lembro bem se foi recado ou um aviso
Não lembro onde que escutei alguém falar
Não lembro bem se foi recado ou um aviso
Não lembro onde que escutei alguém falar
Geen lembro bem se foi recado ou um aviso
Geen lembro onde escutei alguém falar
Geen lembro bem se foi recado ou um aviso
Geen lembro onde escutei alguém falar
Geen lembro bem se foi recado ou um aviso
Geen lembro onde escutei alguém falar
Is er een goede reden voor mij om in een leugen te leven?
Ik zeg: "Is er een goede reden om alles te geloven?"
Bij elk nieuw seizoen een zeker soort gelijkspel
Dat werkt in jou en ik om ons allemaal te bedriegen, om ons allemaal te ontlasten
Sommige winters blijven ze voor altijd, sommige zomers gaan ze nooit
Ergens lachen ze samen in het vuur en in de sneeuw
Ergens is de lente in slaap gevallen
Er moet ergens een diepe herfst naartoe gaan
Vragen achterlaten die we niet kunnen uitspreken
Op de antwoorden, man, ik weet het niet
Geen lembro bem se foi recado ou um aviso
Geen lembro onde escutei alguém falar
Geen lembro bem se foi recado ou um aviso
Geen lembro onde escutei alguém falar
Ja, wat ik zeg is dat ik niet kan ontsnappen aan wat ik voel
Ik kan niet uitleggen wat echt is, ik heb niet aan het stuur gezeten
Ja, ik doe het, maar ik kan niet breken met deze wil
Ja, ik ga deze heuvels aan, race door deze valleien
En maak deze minder gereisd mijn oefening
Take till it make me the braver than brave
En een slaaf van mijn darmen zonder lef om te morsen
Neem mijn vulling in, neem tot het pijn doet en ik nog steeds vorm aanneem
Als een mes naar een aambeeld om de stortplaats binnen te vallen
De verspilling van een man die zijn eigen geloof verraadde voor een rekening
Een plek voor de nul, een plek waar de cape gaat om te chillen
Een plek voor een aap zonder chill
Ik kan me niet meer inleven in deze relatieve toestand
Ik zal er een plek van maken om te herbouwen
Geen lembro bem se foi recado ou um aviso
Geen lembro onde escutei alguém falar
Geen lembro bem se foi recado ou um aviso
Geen lembro onde escutei alguém falar
Het heeft iets te maken met liefde
Het heeft iets te maken met haat
Het heeft iets te maken met de waarheid
En hoe die twee coördineren?
Ja, het heeft iets te maken met geloof
Het heeft iets te maken met angst
Het heeft iets te maken met deze plek
En hoe die twee me hier nu brachten
Sommige winters blijven ze voor altijd, sommige zomers gaan ze nooit
Ergens lachen ze samen in het vuur en in de sneeuw
Ergens is de lente in slaap gevallen
Er moet ergens een diepe herfst naartoe gaan
Vragen achterlaten die we niet kunnen uitspreken
Op de antwoorden, man, ik weet het niet
Geen lembro bem se foi recado ou um aviso
Geen lembro onde escutei alguém falar
Geen lembro bem se foi recado ou um aviso
Geen lembro onde escutei alguém falar
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt