Hieronder staat de songtekst van het nummer Plåster , artiest - Movits! met vertaling
Originele tekst met vertaling
Movits!
Om du känner igen
Den där känslan av
Att tappa känseln
Du e hög, du e låg
Och det verkar som ingenting hjälper
För när hjärtat är paj
Och du tänker
Gå ut i älven
Yeah
Inte du, inte jag
Va nån annan
Som plocka fram första hjälpen
Inga plåster i världen
Kan hela mig, hela mig, hela mig, hela mig
Ambulanserna
Dom e försenade-senade-senade-senade
Tror jag dör in din famn
Vi blir stenade, stenade, stenade, stenade
Men när plåstret ska bort
Får du hela mig, hela mig, hela mig, hela mig
Kanske blir för tidigt snacka anatomi
Borde hellre snackat tyst diplomati
Men baby jag vill läsa hela biografin
Så ba' klottra ner ditt nummer, gärna kalligrafi
Vet inte om det går fram som telegrafi
Tror jag borde knalla ner till psykiatrin
Undersöker gärna, gör en mammografi
Och vi kan prova lite yoga eller akrobatik
Så blir det bikram
Eller bye bye
Se mig dansa i limbo som
Läser bibeln, läser high times
Så jag har nog för höga hopp
Men du sa du va bakis
Och spydde på toan
Och lånade tandborsten sen
Taxin tillbaka till porten
Hoppas du ringer igen
Inga plåster i världen
Kan hela mig, hela mig, hela mig, hela mig
Ambulanserna
Dom e försenade-senade-senade-senade
Tror jag dör in din famn
Vi blir stenade, stenade, stenade, stenade
Men när plåstret ska bort
Får du hela mig, hela mig, hela mig, hela mig
Hela mig
Inga plåster i världen kan
Hela mig
SOS på mitt EKG
Läkarn läser upp
Men det verkar som det e uppochner
E som kvicksand baby, som jag röker THC
Känner det ibland, sjunker in eller sjunker ner
Sjunger nog ibland över luren när vi snackar
Fotona jag samlar, du liknar ju din mamma
Visar ingen annan
Springer nog i motvinden tills jag kommer ramla
Hänger kappan, ba' hoppas du stannar
Om du känner igen
Den där känslan av
Att tappa känseln
Du e hög, du e låg
Och det verkar som ingenting hjälper
För när hjärtat är paj
Och du tänker
Gå ut i älven
Yeah
Inte du, inte jag
Va nån annan
Som plocka fram första hjälpen
Aldrig var nåt fan av att ta farväl
Och brustna hjärtan bankar som ett marching band
Inte den som fyller pengar i en bag
Men räknar man i tårar e jag miljonär
Inga plåster i världen
Kan hela mig, hela mig, hela mig, hela mig
Ambulanserna
Dom e försenade-senade-senade-senade
Tror jag dör in din famn
Vi blir stenade, stenade, stenade, stenade
Men när plåstret ska bort
Får du hela mig, hela mig, hela mig, hela mig
Hela mig
Inga plåster i världen kan
Hela mig
Als je herkent
dat gevoel van
Het contact verliezen
Je bent hoog, je bent laag
En niets lijkt te helpen
Want als het hart taart is
En jij denkt
Ga de rivier in
Ja
Jij niet, ik niet
Hoe zit het met iemand anders?
Wie haalt EHBO op
Geen patches in de wereld
Kan mij genezen, mij genezen, mij genezen, mij genezen
de ambulances
Ze zijn vertraagd-vertraagd-vertraagd-vertraagd
Ik denk dat ik sterf in jouw armen
We worden stoned, stoned, stoned, stoned
Maar wanneer de pleister moet worden verwijderd?
Je krijgt alles van mij, alles van mij, alles van mij, alles van mij
Misschien is het te vroeg om over anatomie te praten
Zou liever stille diplomatie praten
Maar schat, ik wil de hele biografie lezen
Dus schrijf alsjeblieft je nummer op, bij voorkeur kalligrafie
Weet niet of het werkt als een telegraaf
Ik denk dat ik naar de psychiatrie moet gaan
Voel je vrij om te onderzoeken, maak een mammogram
En we kunnen wat yoga of acrobatiek proberen
Dan is het bikram
Of doei
Kijk hoe ik dans in het ongewisse zoals
Leest de bijbel, leest hoge tijden
Dus ik heb waarschijnlijk te hoge verwachtingen
Maar je zei dat je gebakken was
En op het toilet spugen
En leende toen de tandenborstel
Taxi terug naar de gate
Ik hoop dat je nog een keer belt
Geen patches in de wereld
Kan mij genezen, mij genezen, mij genezen, mij genezen
de ambulances
Ze zijn vertraagd-vertraagd-vertraagd-vertraagd
Ik denk dat ik sterf in jouw armen
We worden stoned, stoned, stoned, stoned
Maar wanneer de pleister moet worden verwijderd?
Je krijgt alles van mij, alles van mij, alles van mij, alles van mij
Alles van mij
Geen enkele patch ter wereld kan dat
Alles van mij
SOS op mijn ECG
De dokter leest voor
Maar het lijkt alsof het ondersteboven staat
E als drijfzand schat, terwijl ik THC rook
Voelt het soms, zinkt erin of zinkt weg
Zingt waarschijnlijk soms over de telefoon als we praten
De foto's die ik verzamel, je lijkt op je moeder
Laat niemand anders zien
Waarschijnlijk tegen de wind in rennen tot ik val
Als de jas hangt, hoop ik dat je blijft
Als je herkent
dat gevoel van
Het contact verliezen
Je bent hoog, je bent laag
En niets lijkt te helpen
Want als het hart taart is
En jij denkt
Ga de rivier in
Ja
Jij niet, ik niet
Hoe zit het met iemand anders?
Wie haalt EHBO op
Nooit een fan geweest van afscheid nemen
En gebroken harten kloppen als een fanfare
Niet degene die geld in een zak vult
Maar als je in tranen telt, ben ik een miljonair
Geen patches in de wereld
Kan mij genezen, mij genezen, mij genezen, mij genezen
de ambulances
Ze zijn vertraagd-vertraagd-vertraagd-vertraagd
Ik denk dat ik sterf in jouw armen
We worden stoned, stoned, stoned, stoned
Maar wanneer de pleister moet worden verwijderd?
Je krijgt alles van mij, alles van mij, alles van mij, alles van mij
Alles van mij
Geen enkele patch ter wereld kan dat
Alles van mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt