Da si više mrtva - Mortal Kombat

Da si više mrtva - Mortal Kombat

  • Jaar van uitgave: 2021
  • Taal: Kroatisch
  • Duur: 4:00

Hieronder staat de songtekst van het nummer Da si više mrtva , artiest - Mortal Kombat met vertaling

Tekst van het liedje " Da si više mrtva "

Originele tekst met vertaling

Da si više mrtva

Mortal Kombat

Originele tekst

Imam pravo rešenje za naše probleme

Razne analize za izlazak iz krize

Čitao sam, pa sada znam…

Ne slušaj svoje drugarice

Lažne drugove, ološ i propalice

Ljubavi, ja znam, sada znam, sada znam…

Sada znam, da si više mrtva manje bi se svađali

Da si vise mrtva više bi se slagali

Bilo bi nam bolje uz još malo volje

Potrudimo se oboje!

Sada znam, da si više mrtva manje bi se svađali

Da si vise mrtva više bi se slagali

Bilo bi nam bolje uz još malo volje

Potrudimo se oboje!

Toliko vremena smo izgubili

Toliko reči loših uputili

I ništa nismo pričom postigli

Uložio sam uzalud napore

Želja je pusta za dogovor i pregovore

Al' mrtva usta ne govore, ne, ne

Sada znam, da si više mrtva manje bi se svađali

Da si vise mrtva više bi se slagali

Bilo bi nam bolje uz još malo volje

Potrudimo se oboje!

Sada znam, da si više mrtva manje bi se svađali

Da si vise mrtva više bi se slagali

Bilo bi nam bolje uz još malo volje

Potrudimo se oboje!

Bićemo mirni i spokojni

Bračni druže, moj, pokojni

Primer za druge i idealan par

Bićemo zajedno još sto pedeset godina bar

Druge rastavi, a nas sastavi, smrt nas sastavi!

Sada znam, da si više mrtva manje bi se svađali

Da si vise mrtva više bi se slagali

Bilo bi nam bolje uz još malo volje

Potrudimo se oboje!

Sada znam, da si više mrtva manje bi se svađali

Da si vise mrtva više bi se slagali

Bilo bi nam bolje uz još malo volje

Potrudimo se oboje!

Liedvertaling

Ik heb de juiste oplossing voor onze problemen

Verschillende analyses om de crisis te overwinnen

Ik lees, dus nu weet ik het...

Luister niet naar je vrienden

Valse vrienden, uitschot en uitschot

Liefde, ik weet het, nu weet ik het, nu weet ik het...

Nu weet ik het, hoe meer dood je bent, hoe minder je ruzie zou maken

Als je meer dood was, zou je het ermee eens zijn

We zouden beter af zijn met wat meer wilskracht

Laten we ons best doen!

Nu weet ik het, hoe meer dood je bent, hoe minder je ruzie zou maken

Als je meer dood was, zou je het ermee eens zijn

We zouden beter af zijn met wat meer wilskracht

Laten we ons best doen!

We hebben zoveel tijd verloren

Er zijn zoveel slechte woorden gezegd

En met het verhaal hebben we niets bereikt

Ik heb tevergeefs de moeite gedaan

Het verlangen naar overeenstemming en onderhandelingen is leeg

Maar dode monden zeggen geen nee, nee

Nu weet ik het, hoe meer dood je bent, hoe minder je ruzie zou maken

Als je meer dood was, zou je het ermee eens zijn

We zouden beter af zijn met wat meer wilskracht

Laten we ons best doen!

Nu weet ik het, hoe meer dood je bent, hoe minder je ruzie zou maken

Als je meer dood was, zou je het ermee eens zijn

We zouden beter af zijn met wat meer wilskracht

Laten we ons best doen!

We zullen kalm en vredig zijn

Getrouwde kameraad, mijn, overleden

Een voorbeeld voor anderen en een ideaal koppel

We zullen nog minstens honderdvijftig jaar samen zijn

Scheid anderen, en verenig ons, de dood verenigt ons!

Nu weet ik het, hoe meer dood je bent, hoe minder je ruzie zou maken

Als je meer dood was, zou je het ermee eens zijn

We zouden beter af zijn met wat meer wilskracht

Laten we ons best doen!

Nu weet ik het, hoe meer dood je bent, hoe minder je ruzie zou maken

Als je meer dood was, zou je het ermee eens zijn

We zouden beter af zijn met wat meer wilskracht

Laten we ons best doen!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt