Hieronder staat de songtekst van het nummer Wife Beater , artiest - Mortal Kombat met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mortal Kombat
Kada moja žena krene da mi sere
I po kući počne da se dere
Ja joj zviznem nogom par šamara
I onda ona prestane da smara
Posle se ja pitam kakvu pesmu pisati?
O nekoj lepoj ženi koja voli brisati;
Al' istina je druga, treba piće njoj da platim
Poklon da joj kupim i prestanem da mlatim
Zdravo druže sa Balkana, kako si mi ovih dana?
Da li i od tebe žena pravi redovno kretena?
Meni moja brani piti, Boga mi će svašta biti
Moraću joj uraditi kombo hit i fataliti!
Ko to glumi redovno kretena?
Odgovor znaš, moja žena!
Dosta mi je više nje i njene face gadne
Zabavna je samo kada se saplete i kad padne
Ova moja stalno plače, čak i kad je tučem jače
Nikako da shvati ona, oženio sam morona
To je sve zbog ženskog pola, za volanom sjebe kola
Uzima ti plate pola, dok od tebe pravi vola
Dosta mi je, shvati da odlazim od kuće
Al' ako se 'pak vratim skuvaj jelo vruće!
Čuvam pljosku moju staru baš za ove crne dane
Beži ženo, marš u kujnu, otiš'o sam do kafane
Al' naći ću ženu što će skakati od sreće
Kada briše, pere, pegla i decu našu čuva;
Jedino će tužna biti što kasnije neće
Da briše pere pegla, nego će da kuva!
Wanneer mijn vrouw me begint te schijten
En hij begint tegen het huis te schreeuwen
Ik sla haar met mijn voet
En toen hield ze op met de moeite
Dan vraag ik me af wat voor soort nummer ik moet schrijven?
Over een mooie vrouw die graag uitwist;
Maar de waarheid is anders, ik moet betalen voor haar drankje
Een cadeau om haar te kopen en te stoppen met slaan
Hallo vriend uit de Balkan, hoe gaat het tegenwoordig met je?
Maakt een vrouw je een gewone eikel?
Mijn broer verbiedt me te drinken, God zal me alles geven
Ik moet haar een combo hit maken en haar fataal maken!
Wie speelt er een gewone eikel?
Je weet het antwoord, mijn vrouw!
Ik heb genoeg van haar en haar vervelende gezicht
Het is alleen leuk als je struikelt en valt
Deze van mij huilt de hele tijd, zelfs als ik haar harder sla
Op geen enkele manier begreep ze het, ik ben met een idioot getrouwd
Het komt allemaal door het vrouwelijk geslacht, achter het stuur neukt de auto
Hij neemt de helft van je salaris, terwijl hij je een os maakt
Ik heb er genoeg van, besef dat ik van huis ga
Maar als ik terugkom, kook dan warm!
Ik bewaar een fles van mijn oude alleen voor deze donkere dagen
Ren, vrouw, marcheer naar de keuken, ik ging naar het café
Maar ik zal een vrouw vinden die zal springen van vreugde
Als hij onze kinderen afveegt, wast, strijkt en beschermt;
Ze zal alleen maar verdrietig zijn dat ze er later niet meer zal zijn
Om het strijkijzer af te vegen, zal hij koken!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt