What Am I - Morgana Lefay

In the darkness I see her shadow

As a lonely sad silhouette

I’m remorseful but my pride still

Is too strong to accept my regrets

I sit in silence crouched in a corner

I hear the hollow ticking of the clock

My mind is chasing thoughts that are fleeing

Oh god of mercy!

Do I know what I have done

I rest my head in hands that tremble

I’m repressing thoughts of what I am

I am scared of the power of my feelings

I can’t bear the burden of the deeds

I can’t trust the nature of my being

Cause my hate is fiery and profound

Each passing minute feels like an eon

Time seems unreal in the presence of death

I’m spinning deeper into my madness

Clinging on to traces of hope

I rest my head in hands that are shaking

I’m denying the facts of what I am

I close my eyes but the scene I’m seeing

Keep’s repeating again and again

I can’t leash the fury I’m feeling

I cannot break the circle of my rage

I can’t trust the nature of my being

'Cos my hate is fiery and profound

In de duisternis zie ik haar schaduw

Als een eenzaam droevig silhouet

Ik heb spijt, maar ik ben nog steeds trots

Is te sterk om mijn spijt te accepteren

Ik zit in stilte gehurkt in een hoek

Ik hoor het holle tikken van de klok

Mijn geest jaagt op gedachten die vluchten

Oh god van genade!

Weet ik wat ik heb gedaan?

Ik leg mijn hoofd in handen die trillen

Ik onderdruk gedachten aan wat ik ben

Ik ben bang voor de kracht van mijn gevoelens

Ik kan de last van de daden niet dragen

Ik kan de aard van mijn wezen niet vertrouwen

Want mijn haat is vurig en diep

Elke minuut die voorbijgaat, voelt als een eon

Tijd lijkt onwerkelijk in de aanwezigheid van de dood

Ik draai dieper in mijn waanzin

Vasthouden aan sporen van hoop

Ik leg mijn hoofd in handen die trillen

Ik ontken de feiten van wat ik ben

Ik sluit mijn ogen, maar de scène die ik zie

Blijf herhalen keer op keer

Ik kan de woede die ik voel niet bedwingen

Ik kan de cirkel van mijn woede niet doorbreken

Ik kan de aard van mijn wezen niet vertrouwen

'Omdat mijn haat vurig en diep is'