The Mirror - Morgana Lefay
С переводом

The Mirror - Morgana Lefay

Альбом
Past Present Future
Год
1994
Язык
`Engels`
Длительность
345460

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Mirror , artiest - Morgana Lefay met vertaling

Tekst van het liedje " The Mirror "

Originele tekst met vertaling

The Mirror

Morgana Lefay

Оригинальный текст

What’s beyond the chamber mirror

The evening coloured secret window

Is there just an inverted picture of

This room’s reality

I have witnessed tiny little changes

Within that darkened reflected room

Things have altered seemingly in wrongful

Places of false dimensions

Hypnotised my soul is waiting

Horrified my senses fading

The mirror stares into my soul

Suspiciously I’m moving closer

And I wave my hand before me

In disbelief I watch the image of myself

Yet standing still

I’m staring deep into my eyes

Touch the mirror while I wonder why

In that moment my reflection grabs my arm

And pulls me through

To a room that is reversed

My common sense I feel it burst

The mirror takes what god forsakes

The mirror

Screaming — in silence

Staring out from the mirror

Reality — fades away

And I am locked beyond the mirror

Shadows — near me

Whisperings that scare me

Help me — take me out

Crush the mirror of despair

The mirror

Перевод песни

Wat is er buiten de kamerspiegel

Het avondgekleurde geheime raam

Is er alleen een omgekeerde afbeelding van?

De realiteit van deze kamer

Ik ben getuige geweest van kleine veranderingen

In die verduisterde gereflecteerde kamer

Dingen zijn schijnbaar ten onrechte veranderd

Plaatsen met valse afmetingen

Gehypnotiseerd mijn ziel wacht

Met afschuw vervaagden mijn zintuigen

De spiegel staart in mijn ziel

Vermoedelijk kom ik dichterbij

En ik zwaai met mijn hand voor me

Met ongeloof kijk ik naar het beeld van mezelf

Toch stil blijven staan

Ik staar diep in mijn ogen

Raak de spiegel aan terwijl ik me afvraag waarom

Op dat moment grijpt mijn spiegelbeeld mijn arm vast

En trekt me erdoorheen

Naar een kamer die omgekeerd is

Mijn gezond verstand, ik voel het barsten

De spiegel neemt wat God nalaat

de spiegel

Schreeuwen — in stilte

Uit de spiegel staren

Realiteit — vervaagt

En ik zit achter de spiegel opgesloten

Schaduwen — bij mij in de buurt

Gefluister dat me bang maakt

Help me — haal me eruit

Verpletter de spiegel van wanhoop

de spiegel

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt