Hieronder staat de songtekst van het nummer Razamanaz , artiest - Morgana Lefay met vertaling
Originele tekst met vertaling
Morgana Lefay
We are the elder of a race
We are sent to see we are one
And I am them all
We are neither black nor white
I am a paler shade of eternity and what
You can see
From the depths of humanity
You have let it loose
The tide of destiny
As I search for the holy one
Your life is running out of time
There’s a rumour of rain
Pouring water so sustained
There’s a rumour of rain
Pouring water in her veins
I’m making circles in the sand
With magic herbs I forfill
These pentagrams
Among the living I have searched
I can’t find the truth
That’s why I’m calling you
Deat father time, do not deny this call
As Lemuria, the Earth will fall
Veil the legacy of sinister
And all the evil that man do
There’s a rumour of rain
Pouring water so sustained
There’s a rumour of rain
Pouring water in her veins
Black dust of evil wars
Bloodsheds and broken laws
Blue skies are turning grey
Nuclear and gamma rays
There’s a tomb for everyone
And for the deeds that you have don
I hold the keys to paradise
You hold the keys to sin and lies
I can’t deny that we have laughed
At your society, power games
And technology
You fool of man, you inquire into things
You’re not supposed to know
You don’t know where the limit goes
From the depths of humanity
You have let it loose
The ride of destiny
As I search for the holy one
Your life is running out of time
There’s a rumour of rain
Pouring water so sustained
There’s a rumour of rain
Pouring wated in her veins
The darkest places
Are not paradise
I am the shadow
I am the depths of your soul
The tribes of earth have died
By the wave — the mighty tide
I have walked tomorrow’s path
There I saw the shame of the past
There’s a tomb for everyone
And for the deeds that you have done
But every sin and every crime
Shall be forgiven by the river of time
We have to go back to where we belong
Poor Mother Earth
We’ve been here far too long
We are flying back to paradise
On our wings of destiny
To a place where sorrow dies
From the depths of humanity
You have let it loose
The tide of destiny
As I search for the holy one
Your life is running out of time
There’s a rumour of rain
Pouring water so sustained
There’s a runour of rain
Pouring water in her veins
Wij zijn de oudste van een ras
We zijn gestuurd om te zien dat we één zijn
En ik ben ze allemaal
We zijn niet zwart of wit
Ik ben een lichtere schaduw van de eeuwigheid en wat?
Je kan zien
Uit de diepten van de mensheid
Je hebt het losgelaten
Het tij van het lot
Terwijl ik naar de heilige zoek
Je leven heeft bijna geen tijd meer
Er gaan geruchten over regen
Zo duurzaam water gieten
Er gaan geruchten over regen
Water in haar aderen gieten
Ik maak cirkels in het zand
Met magische kruiden vervul ik
deze pentagrammen
Onder de levenden die ik heb gezocht
Ik kan de waarheid niet vinden
Daarom bel ik je
Dood vader tijd, weiger deze oproep niet
Als Lemurië zal de aarde vallen
Verhul de erfenis van het sinistere
En al het kwaad dat die man doet
Er gaan geruchten over regen
Zo duurzaam water gieten
Er gaan geruchten over regen
Water in haar aderen gieten
Zwart stof van boze oorlogen
Bloedvergieten en gebroken wetten
Blauwe luchten worden grijs
Kern- en gammastraling
Er is een graf voor iedereen
En voor de daden die je hebt gedaan
Ik bezit de sleutels tot het paradijs
Jij bezit de sleutels tot zonde en leugens
Ik kan niet ontkennen dat we hebben gelachen
In je samenleving, machtsspelletjes
En technologie
Jij dwaas, jij onderzoekt dingen
Je mag het niet weten
Je weet niet waar de limiet heen gaat
Uit de diepten van de mensheid
Je hebt het losgelaten
De rit van het lot
Terwijl ik naar de heilige zoek
Je leven heeft bijna geen tijd meer
Er gaan geruchten over regen
Zo duurzaam water gieten
Er gaan geruchten over regen
Water in haar aderen gieten
De donkerste plekken
Zijn niet het paradijs
Ik ben de schaduw
Ik ben de diepten van je ziel
De stammen van de aarde zijn gestorven
Bij de golf — het machtige getij
Ik heb het pad van morgen bewandeld
Daar zag ik de schande van het verleden
Er is een graf voor iedereen
En voor de daden die je hebt gedaan
Maar elke zonde en elke misdaad
Zal vergeven worden door de rivier des tijds
We moeten teruggaan naar waar we thuishoren
Arme Moeder Aarde
We zijn hier al veel te lang
We vliegen terug naar het paradijs
Op onze vleugels van het lot
Naar een plek waar verdriet sterft
Uit de diepten van de mensheid
Je hebt het losgelaten
Het tij van het lot
Terwijl ik naar de heilige zoek
Je leven heeft bijna geen tijd meer
Er gaan geruchten over regen
Zo duurzaam water gieten
Er is een stroom van regen
Water in haar aderen gieten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt